"لأنّك لست" - Translation from Arabic to English

• Because you're not

Because you're not nearly a good enough chess player to win enough money to buy nice scotch like that.
لأنّك لست لاعب شطرنجٍ جيّد بما يكفي لكسب مالٍ لشراء ويسكي رائع مثل ذلك.

Will, you don't understand this situation Because you're not a parent.
ويل, أنت لا تفهم الموقف لأنّك لست والداً

Because you're not trash. You're a man. You're somebody.
لأنّك لست نفاية, أنت رجل, أنت أحد ما.

Because you're not the only one who couldn't hold up His end of the deal.
لأنّك لست الوحيد الذي لم يلتزم بالاتفاق.

That's Because you're not in a skating state of mind.
ذلك لأنّك لست تهيأ عقلك للتزلّج.

Because you're not exactly trained for war. Yes.
لأنّك لست مُدرّباً تماماً على الحرب.

You cannot be copied Because you're not data.
.لا يمكنك أن تنسخ لأنّك لست بيانات

- Belittling you Because you're not a boss.
‫ - استخف بك لأنّك لست رئيسًا. ‫

- Yeah. - Because you're not married to him.
ـ أجل ـ لأنّك لست متزوج منه

Because you're not the only reason for us going to Nanda Parbat.
لأنّك لست السبب الوحيد لذهابنا إلى (ناندا باربات).

Because you're not the only reason for us going to Nanda Parbat.
لأنّك لست السبب الوحيد" "(لذهابنا إلى (ناندا باربات

Because you're not from a magical world.
لأنّك لست مِنْ عالَم سحريّ

Because you're not a cop.
لأنّك لست شُرطيا.

You can't go Because you're not a student. Besides, you've got to go look for Katherine.
لا يمكنك الذهاب لأنّك لست طالبًا، كما أنّك يجب أن تبحث عن (كاثرين).

Because you're not their Olivia.
لأنّك لست (أوليفيا) خاصتهم

Because you're not special, Peter.
لأنّك لست مميزاً، يا (بيتر).