Why, Because your friend knocked my tooth out two day ago, remember? | Open Subtitles | لماذا ؟ لأن صديقك ضربني وكسر سني منذ يومين ، الاتذكر؟ |
Because your friend was rude to her, and then you went to dinner with him. | Open Subtitles | لأن صديقك كان وقحاً معها، وبعدها أنت ذهبت للعشاء معه |
You know, all of this, Because your friend wanted to blame us for what's gone down around here. | Open Subtitles | أتعلم , كل هذا لأن صديقك أراد أن يلومنا في الذي يحدث هنا |
- Miss Danvers, the only reason you're here is Because your friend wouldn't do this without you. | Open Subtitles | - انسه دانفرس،السبب الوحيد لانكِ هنا لأن صديقك لن يفعل هذا بدونكِ |
You see, I told you you're lucky your boyfriend's so close. | Open Subtitles | أخبرتك انتِ محظوظه لأن صديقك مقرب جداً منك |
Because your friend Anubis is gonna be back any minute now! | Open Subtitles | (لأن صديقك (أنوبيس ! سوف يعود في أي لحظة الآن |
Or, are you pissed Because your friend's gone? No! | Open Subtitles | - أو، هل أنت مستاء لأن صديقك تذهب؟ |
That doesn't matter, Because your friend over there is doing quite a bit of talking, Chris. | Open Subtitles | كلا لا يهم , لأن صديقك هنا كان يقول بكثير " من التحدث " كريس |
Anna, I had to Because your friend Kosar, he tried to kill Dr. Rosen, and that's wrong. | Open Subtitles | آآنا" لقد فعلتُ" "لأن صديقك "كوسار "حاول قتل الدكتور "روزين و هذا شيءٌ سيئ |
on your face. Is it Because your friend Detective Flass was arrested? | Open Subtitles | هل هذا لأن صديقك المحقق (فلاس) قُبض عليه؟ |
Because your friend Max posted this on your Facebook page. | Open Subtitles | (لأن صديقك (ماكس قام بنشر ذلك علي صفحتك بالفيس بوك |
Because your friend was murdered. | Open Subtitles | لأن صديقك قد قتل |
Lucky I was home, Because your friend Gabriel Was in the neighborhood. | Open Subtitles | من حسن الحظ أني كنت بالمنزل، لأن صديقك (غبريال) كان هنا بالجوار. |
Sometimes Because your friend ignored you. Oh, my God! | Open Subtitles | أحياناً لأن صديقك تجاهلك |
Because your friend Sanford Harris forbade me from investigating my own abduction. | Open Subtitles | لأن صديقك (سانفورد هاريس)، منعني من التحقيق بعملية اختطافي. |
♪ Because your friend are waiting for you. ♪ | Open Subtitles | {\fad(500،500)}لأن صديقك بانتظارك |
Because your friend Pablo is here. | Open Subtitles | لأن صديقك (بابلو) هنا |
- because your boyfriend's about to: - Look, I'm fine, all right. | Open Subtitles | : لأن صديقك على وشك أن إنظري ، أنا بخير ، حسناً |