Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 8 December 2009 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 8 كانون الأول/ديسمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 21 October 2009 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 21 October 2009 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Chargé d'affaires of Ukraine to the Kingdom of Thailand | UN | القائم بالأعمال لأوكرانيا لدى مملكة تايلند |
Without any doubt it is a great honour and responsibility for my country and for me personally as the Permanent Representative of Ukraine to the Conference on Disarmament. | UN | وبدون أدنى شك، فإنه شرف عظيم ومسؤولية كبيرة لبلدي ولي شخصياً بوصفي الممثل الدائم لأوكرانيا لدى مؤتمر نزع السلاح. |
Letter dated 1 October 2010 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 4 October 2010 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
1993-1995 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the Netherlands, the Grand Duchy of Luxembourg. | UN | سفير مفوض فوق العادة لأوكرانيا لدى مملكة بلجيكا، ومملكة هولندا، ودوقية لوكسمبرغ الكبرى. |
Permanent Representative of Ukraine to the European Union and the North Atlantic Cooperation Council. | UN | ممثل دائم لأوكرانيا لدى الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون لبلدان شمال الأطلسي. |
Ambassador, Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | السفير الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 20 November 2008 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 24 October 2007 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 16 October 2003 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 16 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of Ukraine to the United Nations | UN | الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 30 January 2003 from the Permanent Representative of Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 30 كانون الثاني/يناير 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة |
Report by the Secretary-General concerning the credentials of the Alternate Representative of Ukraine on the Security Council | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لأوكرانيا لدى مجلس الأمن |
The Permanent Mission of Ukraine presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire and, with reference to paragraph 7 of resolution 1643 (2005), has the honour to inform the Committee of the following. | UN | تهدي البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار، وتتشرف، بالإشارة إلى الفقرة 7 من القرار 1643 (2005)، أن تبلغ اللجنة بالآتي: |
Memorandum on Security Assurances in Connection with Ukraine's Accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | UN | سادساً- مذكرة متعلقة بضمانات الأمن المقدمة لأوكرانيا لدى انضمامها إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية |
UKRAINE TO THE UNITED Nations addressed to the Secretary-General | UN | العام من الممثل الدائم ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة |
and the Permanent Mission of Ukraine to the United Nations and | UN | ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة وأمين مجلس الصندوق المشترك |