You know I can't do that. I'll lose my job. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنني لاأستطيع فعل ذالك سأفقد وظيفتي |
Well,I can'T.I can'T.I can't do this.All right? | Open Subtitles | حسناً, لا أستطيع, لاأستطيع فعل هذا,حسناً؟ |
One, two, three! Oh, my God, I can't do that! | Open Subtitles | واحد,أثنين,ثلاثة ياإلهي لاأستطيع فعل هذا |
I can't do anything. I can't save that child. | Open Subtitles | لاأستطيع فعل شيئ لاأستطيع حماية ذلك الطفل |
charlotte stands readyto eat away at our practice, those three babiesare probably gonna die,and I can't do anything. | Open Subtitles | شارلوت تقف مستعده لأكل مؤسستنا أولئك الأطفال الثلاثه من المحتمل سيموتون وأنا لاأستطيع فعل شيئ |
We've been through all of this together, and without him, I can't do it. | Open Subtitles | تخطينا كل هذا معاً وبدونه,لاأستطيع فعل هذا,لاأستطيع |
- I can't do that... you signed for them. | Open Subtitles | - لاأستطيع فعل ذلك , لقد وقعتِ لإستلامهم |
I can't do it with just him, though. I need the chick. I need both parties. | Open Subtitles | لاأستطيع فعل ذلك معه فقط , وإن كان أنا أحتاج للفتاة , أنا أحتاج إلى كلي الطرفين |
I can't do this. I can't do it. It's so mean. | Open Subtitles | لاأستطيع فعل هذا لاأستطيع فعل هذا انه لئيم جدا. |
No. That-That's a nice offer Ralph, but I-I can't. I can't do that. | Open Subtitles | لا، هذا ، هذا عرض جيد رالف، لكنني لا لاأستطيع، لاأستطيع فعل ذلك. |
Listen to your queer, he's right, I can't do it. | Open Subtitles | أنصت لذلك الزَائِف, هو علي حق,لاأستطيع فعل ذلك. |
Aria, I can't do this anymore, okay? | Open Subtitles | آريا لاأستطيع فعل هذا بعد الآن،حسنآ. |
Betty, I grew up without a father. I can't do that to my child. | Open Subtitles | أنا كبرت بدون أب لاأستطيع فعل هذا لأبني |
- You have to tell them the truth. - No, I can't do that. | Open Subtitles | يجب عليك إخبارهم بالحقيقة - لا , لاأستطيع فعل ذلك - |
Come on. I can't do this without you. | Open Subtitles | تعالي ,لاأستطيع فعل هذا بدونك. |
I can't do that. We can't do that. | Open Subtitles | لاأستطيع فعل ذلك لانستطيع فعل ذلك |
Oh, God. I can't do this. | Open Subtitles | أوه ياألهي , لاأستطيع فعل ذلك |
I can't-- I can't do this. | Open Subtitles | .لاأستطيع فعل ذلك |
You know I can't do that. | Open Subtitles | تعرف أني لاأستطيع فعل هذا |
I can't do it. | Open Subtitles | لاأستطيع فعل ذلك |