"لاأعتقد" - Translation from Arabic to English

    • I don't think
        
    • don't think I
        
    • don't think you
        
    I don't think we had any of those people. Open Subtitles لاأعتقد بأنهُ لدينا سجلات لأي من هؤلاء الأشخاص.
    I don't think anyone would ever make that mistake, sassenach. Open Subtitles لاأعتقد بأن أي احد ليرتكب تلك الغلطه أيتها الانكليزيه
    I don't think I could bear losing you too. Open Subtitles لاأعتقد. لا أعتقد أنني قد أتحمل فقدانكِ أيضاً
    Yeah, I don't think you're gonna need the tire. Open Subtitles نعم , لاأعتقد باأنكِ سوف تحتاجين إطار العجلة
    You know, I don't think that broad knows who she's dealing with. Open Subtitles أتعلمي , لاأعتقد أن تلك القذرة تعلم مع مَن هيَ تتعامل
    I don't think you can keep your shit together sitting it out for the next two years. Open Subtitles وأنا لاألومك لهذا ويعجبني هذا بالملاكمين لكني لاأعتقد أنك تستطيع المحافظة على لياقتك وأنت جالس
    then I'm sorry, I don't think it's worth the effort. Open Subtitles إذاً أنا آسف ,لاأعتقد أنه يستحق كل هذا الجهد
    No, I don't think you understand. the time won't ever be right. Open Subtitles لا , لاأعتقد أنك فهمتني فأنه لن يحين الوقت المناسب أبداً
    I Can Make Things Better, Vi. Which Is Why I don't think You Should Hide From Your Past. Open Subtitles أنا يمكن أن أجعل الأشياء أفضل لهذا السبب انا لاأعتقد أنك يجب أن تختبئي من ماضيك
    But my wing... I don't think I can fly that far Open Subtitles لكن جناحي , لاأعتقد أنني أستطيع إجتياز هذه المسافة الأن
    I don't think the Union Army had tanks, Kyle. Open Subtitles أنا لاأعتقد جيش إتحادِ كَانَ عِنْدَهُ الدباباتُ، كايل.
    I don't think the sun even... exists... in this place. Open Subtitles لأنى لاأعتقد أن حتى الشّمس موجودة في هذا المكان
    No, I don't think I'll go there until next month. Open Subtitles لا، لاأعتقد أنني سأذهب إلى هناك حتى الشهر لقادم
    No, I don't think so, we only booked two. Open Subtitles كلا، لاأعتقد ذلك لقد قمنا بحجز اثنين فقط
    Oh, I don't think that's true. I think he pinched it. Open Subtitles لاأعتقد من أن ذلك صحيحاً لا بد من أنه انتشلها
    No, I don't think it's because I'm in love with him. Open Subtitles واقعة في حبه لا . لاأعتقد انه بسبب حبي له
    Captain, I don't think Stone and Kolya are trying anything. Open Subtitles لاأعتقد بأن ستون وكوليا يحاولون بالقيام بأي شي ياكابتن
    I don't think supposed to talk to you without my attorney here. Open Subtitles لاأعتقد أنّه من المفترض أن . أتحدث إليكِ من دون محاميّ
    That's interesting, but I don't think we can use it. Open Subtitles ذلك مثير للإهتمام . لكن، لاأعتقد أنّنا بإمكاننا استخدامه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more