"لاتطلق النار" - Translation from Arabic to English

• Don't shoot
• Schiessen Sie nicht
• 't shoot me

- Don't shoot. Please. - Anybody else in there?
لاتطلق النار ارجوك هل يوجد شخص ما هناك..

Take this, but Don't shoot at anything until I tell you to.
خذ هذا , لكن لاتطلق النار علي اي شي حتي اخبرك بذلك

Don't shoot me, either!
لاتطلق النار على القنبلة,يا أحمق؟ ولا تطلق النار على أيضا!

Please Don't shoot me, please!
ارجوك لاتطلق النار علي.. أرجوك..

Bitte... Schiessen Sie nicht!
أرجوك... لاتطلق النار!

[Gasps] Don't shoot. Just take the money and get out.
لاتطلق النار فقط خذ المال , واخرج

AAH! Don't shoot! MAYBE IT'LL GO AWAY.
آه, لاتطلق النار ممكن تذهب بطريها

I'm just... don't, Don't shoot the messenger.
انا فقط , لاتطلق النار على الرسول

Don't shoot, his gun is tied up with the hostage.
لاتطلق النار! لأن سلاحهُ موجه نحو الرهينة.

I'll pass the ID, but Don't shoot me.
سوف امررها لك و لكن لاتطلق النار عليّ

Please Don't shoot.
رجاءً لاتطلق النار

Don't shoot. Please. Please.
لاتطلق النار ، رجاءً رجاءً

- Okay, man. Don't shoot. Chill.
-حسناً يارجل , لاتطلق النار , إسترخي

"Good-bye"? Don't shoot!
الوداع لاتطلق النار

Don't shoot! Don't shoot!
لاتطلق النار لاتطلق النار

No, Frank, Don't shoot!
لا فرانك لاتطلق النار

Don't shoot. Hold your fire
لاتطلق النار اوقف الاطلاق

For God's sake, Don't shoot!
بحق الرب , لاتطلق النار

Schiessen Sie nicht!
لاتطلق النار!