"لازلت هناك" - Translation from Arabic to English

• still there

Yes, of course, and then I will go underground, but anyone who is watching me would believe I am still there.
نعم، بالطبع، وبعدها سأذهب تحت الأرض، لكن أي أحد كان يشاهدني سيصدق أنّي لازلت هناك.

And, kids, that sign is still there to this day.
لادراجاتناريةعلى أرض الكازينو وأطفال ، هذه الافته لازلت هناك حتى يومنا هذا

There's always that moment when I just wake up where I think I'm still there, still back there in our old house.
وهناك تلك اللحظة حين أتيقّظ حين أظنُّ أنّي لازلت هناك لازلت بمنزلنا القديم.

'Every day, I went to the tree to let her know'that I was still there, waiting for her.'
'كل يوم، أذهب للشجره لأجعلها تعلم ذلك ' أنني لازلت هناك بإنتظارها'

Virgil, I'm telling you right now, we will fire Destiny, and we need to do so as quickly as possible, and if you're still there, you will be destroyed.
فيرجيل انا اخبرك الان سوف نطلق القدر و نحتاج لكي نفعل ذلك بأسرع ما يمكن و اذا كنت لازلت هناك

Yeah, still there, but I'm moving out here in May,
- نعم , لازلت هناك - لكن انا سوف أنتقل هنا في شهر مايو

Oh, good. You're still there. Listen.
جيد لازلت هناك أنصت

Dave, you still there?
دايف .. هل لازلت هناك ؟

You still there?
هل لازلت هناك ؟

Are you still there?
هل لازلت هناك ؟

- You're still there?
- هل لازلت هناك ؟

- You still there?
- هل لازلت هناك

You still there?
لازلت هناك ؟

Are you still there, McGee?
هل لازلت هناك ، (ماكغي) ؟

- still there.
لازلت هناك.