"لاستهلاك الطاقة الغذائية" - Translation from Arabic to English

• of dietary energy consumption

Percentage of population below minimum level of dietary energy consumption
النسبة المئوية للسكان دون المستوى اﻷدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

Indicator 5 Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption
نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

5. Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption
نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

Population below minimum level of dietary energy consumption
السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

1.9 Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption, per cent
1-9 نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

5. Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption
5 - نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

1.9 Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption
1-9 نسبة السكان الذين لا يحصلون على أقل من الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

1.9. Proportion of population with disabilities below minimum level of dietary energy consumption
1-9 نسبة السكان ذوي الإعاقة الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

5. Population below minimum level of dietary energy consumption
5 - نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

2 This indicator is a proxy for " proportion of population below minimum level of dietary energy consumption " .
(2) هذا المؤشر بديل عن " نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية " .

5. Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption (FAO)
5- نسبة السكان الذين لا يصلون إلى الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية (الفاو)

Indicator 5. Proportion of population below minimum level of dietary energy consumption (percentage) 7c 4c
المؤشر 5: نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية (النسبة المئوية لناقصي التغذية من مجموع السكان)

That depressed economic situation had spill-over effects on other sectors; hence, the bad performance of MDG indicators, including declines in access to safe drinking water and sanitation, child nutrition and health services, increased pressure on environmental goods and services, and a large number of people living below the minimum level of dietary energy consumption.
وامتدت آثار ذلك الكساد في الحالة الاقتصادية إلى قطاعات أخرى، مما أدى إلى الأداء السلبي لمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية، بما في ذلك التراجع في الوصول إلى مياه الشرب المأمونة والصرف الصحي، وتغذية الأطفال والخدمات الصحية، وتزايد الضغوط على السلع والخدمات البيئية، وتزايد عدد السكان الذين يعيشون على ما هو دون الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية.