The cardinal told Langdon he was being held in Castel Sant'Angelo. | Open Subtitles | اخبر الكاردينال لانجدون أنه كان مخبأ فى قلعة سان انجلو |
If Langdon's right, that's where the bomb is. | Open Subtitles | اذا كان لانجدون على حق، فالقنبله قد تكون هناك |
This is Robert Langdon and Dr. Vetra. Open the door. | Open Subtitles | انا روبرت لانجدون والدكتوره فيترا افتح الباب |
...the 5.40 for Churley, Leigh Green and Langdon. | Open Subtitles | "قطارالـ5: 40إلى"تشيرلي، "ليجرين" و"لانجدون" |
What about the man that Langton subdued in the van? | Open Subtitles | وماذا عن الرجل الذي نكى به (لانجدون) في الشاحنة؟ |
The train on Platform 4 is the 5.40 for Churley, and Langdon. | Open Subtitles | "قطارالـ5: 40إلى"تشيرلي، "ليجرين" و"لانجدون" |
"Find Professor Robert Langdon. A matter of great urgency." | Open Subtitles | يخبروني ان اعثر على البروفسور روبرت لانجدون" "لمسأله عاجلة جداُ |
Are you anti-Catholic, Professor Langdon? | Open Subtitles | هل انت ضد الكاثوليكية بروفسور لانجدون ؟ |
I'll be just outside the door, watching you, Mr. Langdon. | Open Subtitles | ساكون خارج الباب أراقبك سيد لانجدون |
- Would you escort Mr Langdon? - Yes, Father. | Open Subtitles | هلا رافقت السيد لانجدون - نعم ايها الاب - |
I think Langdon's wife's been secretly visiting him. | Open Subtitles | أعتقد أن زوجة (لانجدون) كانت تزوره بسرية. |
Mr. Langdon, do you know Melanie Hawkins? | Open Subtitles | سيد (لانجدون) ، هل تعرف (ميلاني هاوكينز) ؟ |
Your brother and I are busy here, Langdon. Working on his election campaign. | Open Subtitles | أنا و أخوك مشغولون هنا يا (لانجدون)، نعمل على حملته الانتخابية |
Nobody gives away anything valuable for free, Langdon. | Open Subtitles | -لا أحد يعطي شيئا ذو قيمة مجانا يا (لانجدون) |
"The Art of the Illuminati" by Robert Langdon. | Open Subtitles | "فن المتنورين" لـ روبرت لانجدون |
Oh. Professor Langdon. | Open Subtitles | البروفسور لانجدون |
Professor Langdon. | Open Subtitles | بروفسور لانجدون |
- The archives are this way. - Professor Langdon? | Open Subtitles | الارشيف من هنا - بروفسور لانجدون - |
- Robert Langdon. - Vittoria Vetra. | Open Subtitles | روبؤت لانجدون - فيتوريا فيترا - |
Welcome to the Dollhouse, Mr Langton. | Open Subtitles | مرحباً بك في "بيت الدمي" يا سيّد (لانجدون) |
He was dead when we got there. But not from his run-in with Langton. | Open Subtitles | كان ميتاً عندما وصلنا إلى هناك ولكن ليس بسبب عراكه مع (لانجدون) |