"لانكي" - Translation from Arabic to English

• Lankan
• because you're
• Lankans
• cause you

The Sri Lankan Army was reportedly responsible for his alleged disappearance.
وحسب التقارير، الجيش السري لانكي هو المسؤول عن اختفائه المزعوم.

A 17-member Sri Lankan medical team is already tending to the victims.
وهناك فريق طبي سري لانكي مؤلف من 17 عضوا في طريقه بالفعل إلى الضحايا.

1.1 The complainant is A.I., a Sri Lankan national of Tamil origin, born in 1977, currently residing in Switzerland, and awaiting his deportation to Sri Lanka.
ي. وهو مواطن سري لانكي من أصل تاميلي وُلد في عام 1977 ويقيم حالياً في سويسرا وينتظر ترحيله إلى سري لانكا.

And the only time you let me win is when you want me happy because you're going to give me bad news.
وفي المرات التي افوز فيها تجعليني افوز لكي اكون سعيدا لانكي سوف تقولين لي اخبار سيئة

In addition to these refugees, India also provides shelter to some 65,000 Sri Lankans and 98,000 asylum-seekers from the Tibet region.
وباﻹضافة إلى هؤلاء اللاجئين، تقدم الهند أيضا المأوى إلى حوالي ٠٠٠ ٥٦ لاجئ سري لانكي و٠٠٠ ٨٩ ملتمس لجوء من منطقة التبت.

According to the information received, the Sri Lankan Army may be responsible for his alleged disappearance.
وحسب المعلومات الواردة، قد يكون الجيش السري لانكي هو المسؤول عن هذا الاختفاء المزعوم.

According to the information received, the Sri Lankan Army was responsible for her alleged disappearance.
وحسب المعلومات الواردة، الجيش السري لانكي هو المسؤول عن اختفائها المزعوم.

According to the information received, the Sri Lankan Army is responsible for his alleged disappearance.
وحسب المعلومات الواردة، الجيش السري لانكي هو المسؤول عن اختفائه المزعوم.

The Sri Lankan Army may be responsible for their alleged disappearance.
ومن المحتمل أن يكون الجيش السري لانكي مسؤولاً عن اختفائهما المزعوم.

4.7 The author submitted a letter from a Sri Lankan lawyer in an attempt to corroborate his story.
4-7 وقدم صاحب البلاغ خطاباً من محام سري لانكي في محاولة منه لدعم قصته.

On 10 January 2013, one Sri Lankan and two Syrian hostages from the MV Orna were recovered from Mogadishu by the Programme.
وفي 10 كانون الثاني/يناير 2013، أنقذ البرنامج ثلاثة رهائن أحدهم سري لانكي واثنان سوريان اختطفوا من السفينة MV Orna.

The Sri Lankan seafarer travelled to Nairobi on a United Nations aircraft, while the two Syrians boarded commercial flights to Beirut.
كانوا محتجزين في مقديشو وسافر البحّار السري لانكي إلى نيروبي على متن طائرة تابعة للأمم المتحدة، بينما استقل السوريّان طائرة تجارية نقلتهما إلى بيروت.

62. An estimated 70,000 Sri Lankan refugees remained in camps in India during 1999.
62- ويقدر أن 000 70 لاجئ سري لانكي قد بقوا في المخيمات في الهند خلال عام 1999.

because you're the oldest and I hold you accountable for her behaviour.
لانكي الأكبر هنا ولأنكي ستكونين المسؤوله والمُحاسبه عن سلوكها

You accused me of have you assigned this case because you're overweight.
جين لقد اتهمتيني انني اعطيتك هذه القضية لانكي وزنك زائد

You convinced Mama to leave because you're scared of the bug.
انتي اجبرتي امي على المغادره لانكي تخافي من المرض.

Actually, let me tell you more about the trivia cards,'cause you're gonna need to know about roadblocks first.
في الحقيقة , دعيني اخبرك اكثر عن بطاقات اللعب لانكي ستحتاجين لمعرفة طريقة الحواجز اولا