"لانني لست" - Translation from Arabic to English

    • Because I'm not
        
    • 'cause I'm not
        
    • 'm not the
        
    I don't put Spanish beverages in French containers Because I'm not... as you would probably say... muy gauche. Open Subtitles انا لا اضع مشروب اسباني في قنينه فرنسيه لانني لست كما انت تقول بالاسبانيه اخرق
    Because I'm not the only one whose life was ruined by my addiction. Open Subtitles لانني لست الوحيدة من حياته تدمرت بسبب إدماني مخدراتي كانت
    Because I'm not sure if I wanna go back. Open Subtitles لانني لست متأكده ان كنت اود العوده او لا
    I'm not gonna apologize to you, mainly Because I'm not the dumbass who almost killed himself. Open Subtitles انا لن اعتذر اليك اساسا لانني لست الغبي الذي كاد ان يقتل نفسه
    In my head, not on paper,'cause I'm not a total idiot. Open Subtitles في رأسي وليس على الورق لانني لست غبية بالكلية
    Because I'm not the one wearing the underwear on my head. Open Subtitles لانني لست انا من يلبس الملابس الداخلية على رأسه
    Because I'm not the only one who paid the pizza guy. Open Subtitles لانني لست الوحيدة التي دفعت لرجل التوصيل
    I can see, too, Because I'm not a machista idiota who risks his life trying to be some kind of hero. Open Subtitles انا اسطيع الرؤية لانني لست غبية .احاول ان اخاطر بحياتي لكي اصبح بطلة من نوع ما
    I want... But I couldn't Because I'm not good enough. Open Subtitles اردت هذا لكن لم استطيع لانني لست جيدا بما يكفي
    - It doesn't really matter Because I'm not just some single person waiting for death. Open Subtitles لانني لست مجرد شخص عازب ينتظر موته
    Process didn't work on me. Maybe Because I'm not human. Open Subtitles العملية لم تعمل علي ربما لانني لست بشري
    Because I'm not the same person that I used to be in college.. Open Subtitles لانني لست نفس الشخص الذي كان في الكلية
    Because I'm not weak. Open Subtitles لانني لست ضعيفة
    That's okay. Because I'm not your friend. Open Subtitles ذلك جيد لانني لست صديقكم
    Because I'm not sure he will say yes. Open Subtitles لانني لست متأكده انه سيوافق
    Because I'm not ready yet. Open Subtitles لانني لست مستعد حتى الان
    Because I'm not an idiot, Robert. Open Subtitles لانني لست غبية روبرت؟
    Who hates me Because I'm not a friggin'-- Open Subtitles .... لانه يكرهني لانني لست فارس
    'cause I'm not. I'm just here to chill with you guys. Open Subtitles لانني لست كذلك انا هنا لاسترخي معكم يا رفاق
    You need to get that idea out of your head'cause I'm not 5-0. Open Subtitles عليك بأخراج تلك الفكرة من رأسك، لانني لست شرطيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more