Continue to try to save him when he clearly doesn't want to be saved? | Open Subtitles | استمر فى محاولة حمايته عندما ومن الواضح لايريد أن تتم حمايته؟ |
Apparently, he doesn't want to see you suspended. | Open Subtitles | على مايبدو ، بأنهُ لايريد .أن يراكِ موقوفة عن العمل |
Someone with a mind this twisted doesn't want to be in the shadows for long. | Open Subtitles | شخص ما بعقل منحرف هكذا لايريد أن يتوارى لوقت طويل |
He really didn't want to become a Z, even for a few seconds. | Open Subtitles | انه حقا لايريد أن يصبح زومبي حتى لو لبضع ثوان |
I mean, who doesn't want to sit around a table with a bunch of guys and suck on the same thing? | Open Subtitles | أقصد , من الذي لايريد أن يجلس حول منضدة مع مجموعة من الرجال ويمص نفس الشيء ؟ |
I think he wants to stir up some sort of feelings in others. That's true. doesn't want to be ignored any more. | Open Subtitles | أعتقد بأنّه يريد تحريك بعض المشاعر لدى الآخرين، لايريد أن يتمّ تجاهله بعد الآن |
I can't see who, but clearly he doesn't want to be noticed. | Open Subtitles | لايمكني رؤيته، لكن من الواضح أنه لايريد أن يتم ملاحظته |
I Don't Need Anybody In My Life Who doesn't want to Be There. | Open Subtitles | لا أريد أي شخص في حياتي لايريد أن يكون هناك |
Oh, I'm afraid he doesn't want to have anything to do with me right now. | Open Subtitles | اه .. انا خائفه أنه لايريد أن يكون على علاقه بي مطلقا حاليا |
He's gonna say that he doesn't want to be a bother, and I'm gonna say, "you won't be," | Open Subtitles | هو سيقول أنه لايريد أن يكون مصدر إزعاج وأنا سأقول: لن تكون كذلك |
Someone with a mind this twisted doesn't want to be in the shadows for long. | Open Subtitles | شخص ما بعقل منحرف هكذا لايريد أن يتوارى لوقت طويل |
To think we can still have sexual flings at our age. He was incensed. He doesn't want to be a sex object, talks about his masculinity. | Open Subtitles | انه من الرائع ان نقوم بالجنس في هذا العمر بعد ذلك قال أنه لايريد أن يكون إداة جنس لي |
You'd think for 500 bucks I could get somebody who doesn't want to "borrow" a urine sample. | Open Subtitles | أنتِ تعتقدين أن يمكنني أن أحصل على شخص بمقابل 500 دولار شخص لايريد أن يستعير عينة بول |
But he doesn't want to be in charge anymore. He said:'Do what you want'. | Open Subtitles | لكنّه لايريد أن يبقى في موقع المسؤولية لقد قال: |
Well, I'm sorry, but he doesn't want to be pals with you right now. | Open Subtitles | حسناً , آسفة لكن أنه لايريد أن يكون صديقكِ الآن |
Look at him. He doesn't want to be friends. | Open Subtitles | أنظري إلية , أنه لايريد أن يكون صديقي |
He just wanted to see me because he didn't want to pay for my college. | Open Subtitles | أراد فقط أن يراني لأنه لايريد أن يدفع مصاريف جامعتي |
That's it, he just didn't want to pay for me. | Open Subtitles | هذا كل شيء, هو فقط لايريد أن يدفع لي |
I didn't ask if the reason he didn't want to be my boyfriend was because I have Down's. | Open Subtitles | لم أسأله عن الأسباب لماذا لايريد أن يكون صديقي ؟ هل بسبب أني مريضة ؟ |
The Gibraltarians did not want to be a part of Spain in any shape or form and were not prepared to share any of their territory or sovereignty. | UN | وشعب جبل طارق لايريد أن يكون جزءاً من إسبانيا بأى شكل من الأشكال وليسوا مستعدين لقبول تجزئة أرضهم ولا سيادتهم. |
I was beating him so bad he doesn't wanna be friends anymore. | Open Subtitles | كنت أهزمه بشدة، لايريد أن يكون صديقي بعد الأن |