"لايمكننا فعل" - Translation from Arabic to English

• We can't do
• we can do
• We can't just do

We can't do this together. We can't do anything together.
لايمكننا فعل هذا سوّيًا لايمكننا فعل أيّ شئٍ سوّيًا.

No, I mean that We can't do this if we are enemies.
لا, اقصد ان لايمكننا فعل هذا اذا كنا اعداء

We can't do shit about mechanical issues.
لايمكننا فعل شيء بشأن المشاكل الميكانيكية.

- We can't do that, you know? - We gotta do somethin'.
لايمكننا فعل ذلك ، أنت تعلم - علينا فعل شيئ -

Unless you don't think we can do it.
الا اذا كنت تعتقدين انه لايمكننا فعل ذلك

We can't just do this on promises.
لايمكننا فعل ذلك بناءً على وعود

But I can't do anything, We can't do anything, without a regent.
لكن لايمكنني فعل شيء لايمكننا فعل شيء من دون وصي.

We can't do something he'd oppose, especially when it puts the entire ship at risk.
لايمكننا فعل شيء يعارضه خصوصاً عندما يضع الاسطول كله فى مخاطرة

We can't do anything anymore. It's too late!
لايمكننا فعل شيء بعد الان , لقد فات الاوان

OH, We can't do THAT. SUNDAY'S TROPHY DAY.
اوه لايمكننا فعل هذا السبت المبارة النهائية

We can't do that without a respected merchant bank.
لايمكننا فعل هذا بدون إحترام البنك التجاري

Lois, We can't do this tonight, the guy from Princeton's coming to meet me.
لايمكننا فعل هذا الليلة سيأتون من برينستن لمقابلتي

We can't do anything. We can't do anything.
لايمكننا فعل شيئ ، لايمكننا فعل شيئ

We can't do that. The relay will blow.
لايمكننا فعل ذلك , الموصل سينفجر

We need you. We can't do it without you.
نحن بحاجتك لايمكننا فعل هذا بدونك

Yeah, We can't do this alone anymore.
أجل، لايمكننا فعل ذلك بعد الآن.

We can't do this.
لايمكننا فعل هذا

We can't do that.
لايمكننا فعل هذا

We can't do anything for Daniel.
لايمكننا فعل اي شيء لدانيال

But there's nothing we can do now.
لكن لايمكننا فعل شيء الآن

There's not much else we can do.
لايمكننا فعل أكثر من ذلك

We can't just do nothing.
لايمكننا فعل أي شيء..