"لا أتصل" - Translation from Arabic to English

• not calling
• don't I call
• not call
• I don't call
• don't I just call
• shouldn't I call
• I shouldn't call
• shouldn't call the

Look, I'm not calling for a pep talk, all right?
أنظر، أنا لا أتصل من أجل خطاب حماسي، حسناً؟

I'm not calling anyone until I've established exactly what it is I'm dealing with here.
أنا لا أتصل بأي شخص حتى تؤكدي لي بالظبط لأتعامل معك

I'm not calling campus police.
أنا لا أتصل بشرطة الحرم الجامعي

Well, why don't I call your husband and see what he thinks about your right to loud sex.
حسناً, لماذا لا أتصل مع زوجك وأرى ما يعتقد حول هذه الضوضاء الذي تسببيه أثناء الجنس

I may not call you for a few months, or I might call you when I get back to my room.
قد لا أتصل بكي لبضعة شهور لماذا؟ أو أنا قد أتصل بكي عندما أعود إلى غرفتي

So long as I don't call home for money, she's pleased as punch.
طالما لا أتصل بالمنزل طلبا للمال, فهي سعيدة للغاية

I'll tell you what. Why don't I just call you right back on my cell phone?
سأخبرك، لمَ لا أتصل بك حالاً من هاتفي النقّال؟

- I'm not calling him. - So don't.
إنني لا أتصل به إذاً لا تقم بذلك

I'm not calling about him, I'm calling about Leo Banin.
أنا لا أتصل للتبليغ عنه "أنا أتصل من أجل "ليو بانين

No, no, I'm not calling to ask for more money.
لا، لا أتصل طلباً لمزيد من المال..

Phoebe, I am not calling about the car, I'm calling about Piper.
فيبي، إنني لا أتصل بخصوص السيارة، بل بخصوص "بايبر"

Really? So, I'm not calling India.
حقاً ، لذا أنا لا أتصل بـ الهند

I'm not calling him.
أنا لا أتصل عليه

You're lucky I'm not calling the cops, Tracy.
أنتِ محظوظة لأني لا أتصل بالشرطة .

She's in Europe for a couple of weeks, so when she gets back, why don't I call her and put in a good word for you?
إنها في إوروبا لأسبوعين, عندما تعود , لم لا أتصل بها وأعود بـ الأخبار الجيده إليك ؟

Why don't I call you back in about 15 minutes with all the information?
لمَ لا أتصل بك بعد 15 دقيقة مع المعلومات؟

Why don't I call you back later, and we'll figure something out?
لمَ لا أتصل بكِ فيما بعد وسنجدُ حلاً لذلك؟

I've got his info sheet, why not call him?"
لقد حصلت على معلومات عنه لما لا أتصل به؟"

You know, like a date, only I don't call in the morning. Dinner, conversation...
أتعرف, كمواعدة, ولكن لا أتصل بالصباح عشاء, حوار..

Why don't I just call the plumber?
لماذا لا أتصل بالسمكري ؟

Why shouldn't I call Epifanio and tell him you're here?
لما لا أتصل بـ(إيبيفانيو) وأخبره بأنكم هنا؟

- Andrew, give me one good reason why I shouldn't call the police. - Because I'm your son.
أعطني سبب جيد لكي لا أتصل بالشرطة لأنني إبنكِ