"لا أخبار" - Translation from Arabic to English

• No news
• No word

I got No news man, they met on Wednesday but... nothing's changed.
لا أخبار لدي , لقد اجتمعوا يوم الإربعاء و لا جديد

No news, stick to the speech, rally the base, and keep the spotlight pointed directly at you and your agenda.
لا أخبار, خاطب القاعدة التزم بالخطاب. وليبق الضوء مسلط عليك وعلى أهدافك

Well, No news is good news, right?
حسناً، لا أخبار تعني أخبار جيدة، أليس كذلك؟

No demands. No word on the warden or guards.
لا مطالب، لا أخبار عن آمر السجن والحراس.

And No word from Abby yet on the substance under his fingernails.
كلا لا أخبار من " آبي " عن المواد في أظافره

I mean, No news in this case could very well be good news.
أقصد، أنه لا أخبار عن هذه القضية قد تُعتبر أخبار جيدة

Uh, well, No news is bad news, boss.
اه,حسنا ,لا أخبار تعنى أخبار سيئه يا رئيس

It's not every day that a perfectly suited chess partner comes along. And don't fret. Right now No news is good news.
ليس كل يوم يأتي شريك شطرنج مناسب تماماً ولا تقلق ، الأن لا أخبار هى أخبار جيدة

No news from me is good news, senor.
لا أخبار من عندي تعني أنّها . أخبار جيّدة بالنسبة لك

Balbuena, inform the base. Last checkpoint, No news.
بالبونا، تعلم القاعدة أخر نقطة تفتيش، لا أخبار

No news from the State Department, but we can deport him in a few days.
لا أخبار من وزارة الخارجية لكن يمكننا أن نجعله يرحل خلال بضعة أيام

No news is good news.
لا أخبار تعني أن الأمور على مايرام.

And there's No news of Rhea. Have the two of you had a fight?
و لا أخبار عن ريها هل تنازعتما ؟

And No news is good news. Right?
و"لا أخبار تعني اخبارً جيدة" أليس صحيحاً ؟

Jigar and Naina No news.
‎جيغار و ناينا، لا أخبار عنهما. ‏

No news is good news, right?
لا أخبار يعني أخبار جيدة صحيح ؟

Hopper's sister and her kids are en route, but there's No word on Rita yet.
شقيقة هوبر واطفالها في الطريق, لكن لا أخبار عن ريتا.

No word on the escape vehicles yet.
لا أخبار عن السيارات الفارة بعد

Still No word from any of the missing sailors?
لا أخبار من البحارة المفقودين؟

No word from Lex. No one's spoken to him since this morning.
لا أخبار عن "ليكس" لم يتحدث معه أحد منذ الصباح

They'll be ready. No word yet from Dai.
سيكونون مستعدين لا أخبار عن داي