I'm scared, Father. I don't want to leave here in the morning. | Open Subtitles | إنّي خائف يا أبي، لا أريد ترك هذا المكان في الصباح |
I let my ego get the best of me, and I don't want to leave it like that. I- - Well, I want us to be friends, you know? | Open Subtitles | تركتُ اعتدادي بنفسي يغلب عليّ، وحتمًا لا أريد ترك الأمور على حالها هذا |
You know, I don't want to leave our kids with somebody you forgot about. | Open Subtitles | تعلمين، لا أريد ترك أطفالنا مع شخص نسيتِ أمره. |
But I can feel the clock ticking away... and I don't want to leave high school with nothing to show for it. | Open Subtitles | لا أريد ترك المدرسة العليا بلا هدف يسعى له |
I don't wanna leave New York just now because of Carol. | Open Subtitles | أنا لا أريد ترك نيويورك الآن بسبب كارول |
My mom's gone, I'm don't want to leave my dad on his own. | Open Subtitles | رحلت والدتي,و لا أريد ترك أبي لوحده |
I don't want to leave the trail of dead bodies directly to my father's house. | Open Subtitles | لا أريد ترك مجموعة من الجثث تشير إلى منزل والدي |
I don't want to leave it till the last minute. Last time I packed in a rush, I left my knickers here. | Open Subtitles | لا أريد ترك هذا حتي اللحظه الأخيره في المره الأخيره استعجلت فنسيت سروالي هنا |
So I don't want to leave his house all dusty. | Open Subtitles | لذا لا أريد ترك منزله يعلوه الغبار |
Obviously, I don't want to leave. | Open Subtitles | بالطبع أنّني لا أريد ترك عملي. |
I don't want to leave our home, go down that hole. | Open Subtitles | لا أريد ترك منزلنـا وأسقط بالهاوية |
I won't marry. I don't want to leave a widow behind me. | Open Subtitles | لن أتزوج ، لا أريد ترك أرملة خلفي |
I don't want to leave Hill House ever. | Open Subtitles | أنا لا أريد ترك بيت التل أبداً |
No! No, no, I don't want to leave my baby. | Open Subtitles | لا لا, لا أريد ترك ابنتي |
I care about Caitlin, but I don't want to leave Wally. | Open Subtitles | أكترث لأمر (كيتلين)، لكني لا أريد ترك (والي) |
I don't want to leave Sofia behind, so we have to work out something. | Open Subtitles | (أنا لا أريد ترك (صوفيا لذلك علينا إيجاد حل ما لهذه المُشكلة |
I don't want to leave my friends. | Open Subtitles | لا أريد ترك أصدقائي |
I don't want to leave the Sphinx. | Open Subtitles | لا أريد ترك أبي الهول |
I don't want to leave home. | Open Subtitles | لا أريد ترك البيت |
I don't want to leave the car alone. | Open Subtitles | لا أريد ترك السيارة وحدها هنا |
But I don't wanna leave things like this. | Open Subtitles | لكنني لا أريد ترك الأشياء كهذا |