"لا أستطيع التحدّث" - Translation from Arabic to English

    • I can't talk
        
    • I can't speak
        
    • can't talk to
        
    • I-I can't talk
        
    I wanna, but I got the issues I can't talk about. Open Subtitles أريد , لكني تحت الملاحظة أنا لا أستطيع التحدّث عن
    I don't have a creative bone in my body, and I can't talk to you artist to artist. Open Subtitles لا أملك ذرّة إبداع في جسدي وأنا لا أستطيع التحدّث معك فنّان لفنّان
    But I can't talk about Tammy because she's your patient. Open Subtitles لكني لا أستطيع التحدّث عن تامي لأنها مريضتك
    Well, I can't speak for the rest of the village, but speaking for myself, since about 1968. Open Subtitles حسنٌ، لا أستطيع التحدّث عن القرية بأكملها .. ولكن بالنسبة لي منذ عام 1968م
    Look, I-I can't talk about this right now. I love... Open Subtitles اسمعي، لا أستطيع التحدّث عن ذلك الآن أحبّـ...
    I can't talk about this anymore. I'm on vacation. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث عن هذا أكثر من ذلك أنا في عطلة
    I can't talk about it. I... It's not that I don't want to. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث عن ذلك ليس لأنني لا أريد ذلك
    I'm not coming by. I can't talk to you there and I don't want to wait. Open Subtitles لن أمرّ، لا أستطيع التحدّث معك هناك ولا أريد الإنتظار.
    I can't talk tonight. We've got another one. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث الليلة لدينا حالة اخرى
    I wanna, but I got issues I can't talk about. Open Subtitles أريد , لكني حصلت على قضايا أنا لا أستطيع التحدّث عن
    I can't talk about this anymore. Open Subtitles أنا لا أستطيع التحدّث عن هذا أكثر.
    There are a lot of things I can't talk about... owing to matters of national security, but I will say this: Open Subtitles هناك قطعة الأشياء أنا لا أستطيع التحدّث عن... بسبب أمور الأمن القومي، لكنّي سأقول هذا:
    I can't talk about it to civilians. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث عنها إلى مدنيين
    Forget about her, I can't talk about that. Open Subtitles إنسها, أنا لا أستطيع التحدّث عنها.
    I can't talk... Open Subtitles لا أستطيع التحدّث
    Uh... Barry, I can't talk right - now. Open Subtitles -باري)، لا أستطيع التحدّث الآن) عليّ الذهاب.
    I can't talk now. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث الآن
    I can't speak for everyone here, but I'm having a great time. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث بلسان كل الحاضرين، لكنّي أقضي وقتاً رائعاً.
    I can't speak to the financial aspects, ma'am. Open Subtitles - لا أستطيع التحدّث عن الجوانب المالية ، يا سيدتي-
    I-I can't talk to you anymore. Open Subtitles لا أستطيع التحدّث إليك أكثر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more