To be honest, I don't think we're seeing the whole picture. | Open Subtitles | أن نكون صادقين، وأنا لا أعتقد نحن نرى الصورة كاملة. |
I don't think we're gonna locate the doctor's remains. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن سنحدّد مكان بقايا الطبيب. |
At this rate, I don't think we're gonna make it on time. | Open Subtitles | على هذا المعدل، لا أعتقد نحن ستعمل جعله في الوقت المحدد. |
I don't think we're going to be doing any more tours today. | Open Subtitles | لا أعتقد نحن نذهب إلى أن تفعل أي أكثر جولات اليوم. |
I don't think we've ever won one of those. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن أَبَداً رَبحَ أحد أولئك. |
I don't think we are. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن. |
I don't think we're gonna learn too much from him. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن ذاهِبونَ إلى تعلّمْ كثيراً منه. |
I don't think we're doing business with them anytime soon. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن نَعْملُ عمل مَعهم أي وقت قريباً. |
I don't think we're making much of an impression. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن نعمل كثير من إلانطباع. |
I don't think we're supposed to shower right now, Bus- | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن مُفتَرَضون لإغتِسال الآن، حافلة |
I don't think we're talking about the same kind of party. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن نَتكلّمُ حول نفس نوعِ الحزبِ. |
Well, Toto, I don't think we're in Kansas anymore. | Open Subtitles | حسناً, أنا لا أعتقد نحن فى كانساس على أى حال. |
I don't think we're exactly in Niles' wheelhouse. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن بالضبط في غرفةِ قيادة النيل. |
I don't think we're quite hard up enough yet | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن صعاب جداً فوق كافيِ لحد الآن |
I don't think we're supposed to be here, sweetie. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن يفترض بأنهم كنّا هنا، الحبّوب. |
I don't think we're in any danger of that. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن في أيّ خطر ذلك. |
Hyde, I don't think we're gonna find the answer to our problems in a keg of beer. | Open Subtitles | Hyde، أنا لا أعتقد نحن سَنَجِدُ إستجبْ إلى مشاكلِنا في a برميل البيرةِ. |
I don't think we're gonna find the murder weapon on him. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن سنجد سلاح القتل عليه. |
I don't think we're supposed to be here. | Open Subtitles | لا أعتقد نحن من المفترض أن تكون هنا. |
I don't think we've ever been officially introduced. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نحن أبدا قدّم رسميا. |
I don't think we are. | Open Subtitles | لا أعتقد نحن. |