"لا أعرف حتى ماذا" - Translation from Arabic to English

• I don't even know what
• don't even know what to
• don't even know what I
• don't even know what's
• 't even know what it
• don't even know what that

I'm so sorry, man, I don't even know what to say.
أنا آسف لذلك، والرجل، أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.

I don't even know what's going on, you know, in his mind.
أنا لا أعرف حتى ماذا يجري انت تعرف ، في باله

Guys. My old man. I don't even know what just happened.
يا رفاق، إنه والدي، لا أعرف حتى ماذا حصل للتو.

I missed you so much. I don't even know what to say.
فاتني جزيلا لكم أنا لا أعرف حتى ماذا أقول

And, uh, I don't even know what I'm doing here.
و أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل هنا ؟

I don't even know what to do with you anymore!
أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل بك بعد الان

I don't even know what happened that night,'kay?
لا أعرف حتى ماذا حصل في تلك اليلة, حسناً؟

I don't even know what that means in this context.
أنا لا أعرف حتى ماذا يعني في هذا السياق

Okay, number one, I don't even know what that means.
حسنا، رقم واحد، أنا لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك.

I don't even know what the hell you're talking about.
أنا لا أعرف حتى ماذا بحق الجحيم كنت تتحدث عن.

I don't even know what to say to that.
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول ل ذلك.

I don't even know what to say to that.
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول في ذلك

You know, some days, I don't even know what I'm doing here.
كما تعرف، بعض الأيام، لا أعرف حتى ماذا أفعل هنا

The worst part is, I don't even know what I did.
وأسوأمافي الأمر، إنني لا أعرف حتى ماذا أفعل

Ninety percent of the time, I don't even know... what I'm doin'out here in the West.
تسعون بالمائة من الوقت أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل هنا فى الغرب؟

I don't even know what's wrong with her. Nobody will even give me a straight answer.
لا أعرف حتى ماذا أصابها، لا أحد يريد أن يعطيني جواباً مقنعاً

I don't even know what it does.
لا أعرف حتى ماذا يفعل