♪ You know, it's No pain, no gain ♪ | Open Subtitles | ♪ تعلمون، انها لا ألم ولا ربح ♪ |
Who wants to be nice, No pain no gain. | Open Subtitles | الذي يريد أن يكون لطيفا , لا ألم ولا ربح. |
No pain, less artsy, sometimes floaty, and often stinky. | Open Subtitles | لا ألم, ليس فنياً, شئ كبير وغالباً نتن |
Where I've been, there is no loneliness... No pain. | Open Subtitles | المكان الذي كنت فيه ...لا توجد وحدة لا ألم |
"And God shall wipe away all tears from their eyes, and there shall be no more death, no sorrow, No pain." | Open Subtitles | "وسيمسح الله كل دمعة من عيونهم ولن يكون هناك المزيد من الموت لا حزن، لا ألم" |
Option A. You talk, we listen, No pain. | Open Subtitles | الخيار الاول,انت تتكلم نحن ننصت لا ألم |
Okay, that's it. No needle. No pain. | Open Subtitles | حسنا, قضي الأمر لا إبر, لا ألم و لا وشم |
No, pain, however, you do feel. | Open Subtitles | لا ألم ، بكل الأحوال هذا ما ستشعرون به |
No pain, no gain. | Open Subtitles | لا ألم, لا ربح. |
One shot, No pain, no suffering. | Open Subtitles | فرصة واحدة لا ألم ولا معاناة |
There's No pain, no suffering. | Open Subtitles | لا ألم بهذا أو معاناة |
No pain, no love, nothing. | Open Subtitles | لا ألم و لا حب ، لا شيء |
Ah, No pain, no gain, right? | Open Subtitles | لا ألم , لا متعة , صحيح؟ |
No brain, No pain. | Open Subtitles | لا يوجد مخ و لا ألم. |
No pain. | Open Subtitles | لا ألم ، لا ألم |
No signs. No pain. | Open Subtitles | لا إشارات لا ألم |
No pain...no gain. | Open Subtitles | لا ألم . . لا مكسب |
No pain, no gain, remember? | Open Subtitles | لا ألم ، لا مكسب ، أتذكر ؟ |
No pain at all? | Open Subtitles | لا ألم على الإطلاق؟ |
No pain and suffering? | Open Subtitles | لا ألم ومعاناة؟ |