"لا أَستطيعُ التَنَفُّس" - Translation from Arabic to English

• can't breathe

But, I kinda can't breathe.
لكن، أنا نوعـاً مـا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

I haven't slept in a bed in over five years, I sleep on a chair with a blanket, because if I lay down I can't breathe.
أنا مَا نِمتُ في سرير في مدى خمسة سنوات، أَنَامُ على كرسي مَع بطانية، لأن إذا إضطجعتُ أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

Oh God, I am so nervous. I can't breathe.
يا إلهي، أَنا عصبيُ جداً أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس

Oh, I can't breathe.
أوه، أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

I can't- I can't breathe!
أنا لا أَستطيعُ أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس!

No, really, I can't breathe.
لا، حقاً، أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

Okay, I can't breathe.
الموافقة، أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

No, no, no! I can't breathe!
لا، لا، لا أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس

Oh, my God, I can't breathe.
أوه، اللهي، أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

Stop the car I can't breathe! Ohh
أوقفْ السيارةَ لا أَستطيعُ التَنَفُّس

I can't breathe.
أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس.

- OK, I can't breathe!
حسناً، أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس!

[Panting] I can't breathe!
[لَهْث] أنا لا أَستطيعُ التَنَفُّس!

Xenia, I can't breathe!
زينيا، لا أَستطيعُ التَنَفُّس!

I can't breathe.
لا أَستطيعُ التَنَفُّس.