"لا اسمع" - Translation from Arabic to English

• don't hear
• can't hear
• not hear
• I didn't hear
• I'm not hearing

Excuse me, sir, I don't hear everything. And I'm quite trustworthy too.
اعذرنى سيدى انا لا اسمع كل شئ وانا ذو ثقة تماما

I don't hear any people. I think it's just motors.
انا لا اسمع اي اشخاص اعتقد انها اصوات المحركات

You said you were hungry, but I don't hear any slurping.
لقد قلتِ بأنكِ جائعة، ولكنّي لا اسمع صوت إلتهام

But I still can't hear out of this ear.
ولكن انا ما زلت لا اسمع بهذه الاذن

And now you're letting me see, but not hear?
والان تركتينى ارى و لكن لا اسمع ؟

You think I don't hear things, that you got your sights set on my job?
اتعتقد اني لا اسمع عنك اشياء وانك تريد ان تأخذ منصبي ؟

- What? I don't hear anything. Neither do you, right?
لا اسمع اي شيئ ولا انتي , صحيح ؟

I don't hear any gunshots, and there's no fighting.
انا لا اسمع اي طلق ناري و لا يوجد هناك قتال

Speaking of which, how come I don't hear anything moving in that box?
بالتحدث عن هذا كيف لا اسمع اى شىء يتحرك فى هذا الصندوق ؟

My wife takes them and... ..l don't hear a peep out of her all night long.
إن زوجتى تأخذها و لا اسمع لها صوتاً طوال الليل

- Well, here come the party crashers. - I don't hear any party.
حسنا هنا تقام حفلة صاخبة انا لا اسمع اى حفلة

How come I don't hear him anymore?
كيف يحدث ذلك وأنا لا اسمع له بعد الآن؟

I lost a plane and you don't hear me whingeing.
انني فقدت طائرة وكنت لا اسمع لي whingeing.

I don't have that, I don't hear voices.
لست مصابة بذلك ، فانا لا اسمع اصوات

don't hear much of him these days.
لا اسمع اخباره كثيرا هذه الايام

I... I don't hear anything. Your tattoo...
انا انا لا اسمع شيئا الوشم الخاص بك

Well, I don't hear any sirens.
حسناً أنا لا اسمع أى صافرات إنذار

I can't hear a word you're saying.
سحرك لن ينفع معي, انا لا اسمع ما تقولينه

Stop crying! I can't hear a word they're saying.
توقفي عن البكاء لا اسمع كلمة مما يقولون

I would have paid you a hundred bucks not hear to any of this.
سادفع لك انا 100 دولار كي لا اسمع هذا

But, mister, I didn't hear any shots at the bank, and I sure would have.
لكني لا اسمع اي طلقات في المصرف وانا متأكد من ذلك

I'm listening really hard, but I'm not hearing the bad.
انا مصغي جيدا جدا لكنني لا اسمع شيئا سيئا