I thought... Oh, I don't know what I thought. | Open Subtitles | كلا ولاكني اعتقدت لاكني لا اعرف ماذا اعتقدت |
I don't know what the hell happened in this town... and it's obvious nobody here is gonna tell me. | Open Subtitles | انا لا اعرف ماذا الذي قد حدث في هذة البلدة و واضح انة لن يخبرني احد هنا |
"I've got to talk to someone.I don't know what to do." | Open Subtitles | كان يجب ان اتحدث لأحد ما لا اعرف ماذا افعل |
Tony- - I mean, I do-- I don't know what to say. | Open Subtitles | توني , اعني , اريد ان اقول لا اعرف ماذا اقول |
Yeah, I know, but I don't know what else to do. Besides, it wouldn't hurt to know where we stand. | Open Subtitles | أجل, اعلم , لكن لا اعرف ماذا بامكانني فعله ايضاً بجانب انه لن يضيرنا ان نعرف موقفنا بالتحديد. |
I don't know what song that was, but that was fantastic. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا كانت تلك الاغنية لكن كان ذلك رائعاً |
I don't know what got into Teacher Min Woo, but he left to go study fashion in Paris. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا حدث للمعلم مين وو . لكنه فجآة ذهب الي باريس لدراسه تصاميم الازياء |
"I don't know what happened, Dad. I don't know what happened." | Open Subtitles | لا اعرف ماذا حدث يا ابى لا اعرف ماذا حدث |
Take your time. Little sleepy, isn't he? I don't know what, um... | Open Subtitles | خذ وقتك نائم قليلاً , اليس كذلك؟ انا لا اعرف ماذا |
I don't know what you do for a living. | Open Subtitles | أنا لا اعرف ماذا تعمل من أجل لقمة العيش. |
I don't know what would have happened to Isabelle after the trial if you hadn't returned the Cup. | Open Subtitles | لاني لا اعرف ماذا كان سيحدث لايزابيل بعد المحاكمة إذا لم تعودي بالكأس |
I don't know what's going on, but I definitely heard your name. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا يحدث ولكن انا متأكد اني سمعت اسمك |
You don't belong. I don't know what to tell you, | Open Subtitles | أنتي لا تنمتي أنا لا اعرف ماذا أقول لك |
I don't know what's going on here, but I can tell you I don't like it. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا يحدث هنا لكن يمكنني أن أخبرك أنه لا يروق لي |
I don't know what you want, but you ain't getting nothing from me. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا تريد لكنك لن تحصل على شيء مني |
I don't know what I would do if my family did that to me. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا سكون رد فعلي اذا فعلت عائلتي بي هذا |
I have no idea what that means, but I will take your word for it. | Open Subtitles | انا لا اعرف ماذا يعنى هذا ولكن سأخذ كلمتك على هذا |
I do not know what happened there. | Open Subtitles | انا لا اعرف ماذا حدث هنال انا لم افعل وظيفتى |
Commander, I don't know what it is you have in mind, but it's not happening. | Open Subtitles | ايها القائد لا اعرف ماذا يدور في عقلك ولكنه لن يحدث |
He's having trouble with his insurance. I didn't know what else to do. | Open Subtitles | لديه مشكلة مع التأمين، لا اعرف ماذا افعل |
Stuart, I-I don't know what to say. | Open Subtitles | ستيورت .. لا اعرف ماذا اقول .. |