"لا انا لا" - Translation from Arabic to English

• I don't
• I'm not
• No

No, I don't want to go back even in business class.
لا انا لا اريد ان اعود حتى على درجة الاعمال

No,I don't trust Wilhelmina not to sick the D.A. on me again.
لا, انا لا اثق في ويلمينا وتحريضها للقاضي لي مرة اخرى

No, I don't want any water, and I don't want to be locked in here with you.
لا , انا لا أريد أي ماء ولا أريدك أن تغلقي الباب وانا معك هنا

No, I'm not thinking of tampering with the jury.
لا انا لا افكر في التلاعب بهيئة المحلفين

No, I don't think, even if what you say is true,
لا, انا لا أعتقد حتي ولو كان ما تقولوه صحيحا

No, I don't think any more, I just feel.
لا انا لا اعتقد بعد الان انا اشعر..

No, um-- I don't know how to say this.
لا .. انا لا اعلم كيف اقول ذلك

No, I don't know him. Try to think carefully, madame.
لا, انا لا اعرفه حاولى ان تفكرى بحرص يا سيدتى

Yeah, well, I don't-- I don't mean to intrude. No.
حسنا, نعم انا لا انا لا اقصد ان اسبب ازعاجا

I'm like, "No, I don't have them in my back pocket..."
وانا اقول "لا" انا لا احتفظ بها في جيبي الخلفي

Fair? No, I don't think I would say that.
عادل لا, انا لا اعتقد وانا اود ان اقول ذلك

Oh, No, I don't spy. I'm a doctor. I treat, I heal...
اه , لا , انا لا اتجسس , انا طبيبة انا اعالج , انا أشفي000

Honey, I don't need the calories. You enjoy that chocolate ice cream.
لا انا لا اريد زيادة وزنى انت استمتع بالايس كريم

No, No, I don't want to add to any... whatever she's going through right now.
لا لا انا لا اريد ان اضيف .. الي اي ما تمر هي به الان

You want to die? No. I don't want to die.
هل تريدى ان تموتى لا انا لا اريد ان اموت

No, I don't. I don't have a fucking clue.
لا انا لا اعرف ليس لدى اى فكرة

No. I'm not asking for anything. I really don't give a shit where he went.
لا انا لا اطلب اي شيء ولا اهتم ابدا اين ذهب

No, I'm not crying in front of my coworkers.
لا انا لا ابكي امام زملائي في العمل

No, I'm not calling you about a board game.
لا , انا لا اكلمك عن لعبة الطاولة