"لا تؤذه" - Translation from Arabic to English

    • Don't hurt him
        
    • Don't harm him
        
    • 't you hurt
        
    • not harm him
        
    Shove him around a little... you know, but Don't hurt him too badly'cause they don't want him hurt. Open Subtitles تضربه قليلاً ولكن لا تؤذه بشدة لا يريدون أذيته
    -Guess I'd better make a run for it. -Hey, Don't hurt him. Open Subtitles أعتقد من الأفضل أن أهرب لا تؤذه
    Oh, God, Don't hurt him. Please Don't hurt him. Open Subtitles يا الهي,لا تؤذه من فضلك لا تؤذه
    Please, please, please Don't hurt him. Open Subtitles من فضلك,من فضلك,من فضلك من فضلك لا تؤذه
    Don't harm him, Hugo. Just watch him. Don't harm him. Open Subtitles لا تؤذه يا (هيوغو) راقبه فقط لا تؤذه هل تفهم ؟
    Take my necklace. It's worth a lot. Just Don't hurt him. Open Subtitles خذ عقدي , إنه يساوي الكثير فقط لا تؤذه
    Oh, never mind. I'll be right back. Don't hurt him. Open Subtitles لا يهم، سوف أعود على الفور لا تؤذه
    Don't hurt him... too much. Open Subtitles لا تؤذه أكثر مما ينبغي
    Please, no! Don't hurt him. Open Subtitles لا أرجوك، لا تؤذه
    But on one condition: Don't hurt him. Open Subtitles ولكن بشرط واحد لا تؤذه
    I'll come with you. Just Don't hurt him. Open Subtitles سأتي معك فقط لا تؤذه
    Don't hurt him, man. Open Subtitles لا تؤذه يا رجل.
    All right, just... Vince, Don't hurt him! Open Subtitles حسناً لا تؤذه فينس
    Please, Don't hurt him. Please. Open Subtitles ارجوك لا تؤذه , ارجوك
    Please Don't hurt him. Open Subtitles لا تؤذه من فضلك.
    Please Don't hurt him! Open Subtitles من فضلك لا تؤذه
    Please Don't hurt him! Open Subtitles من فضلك لا تؤذه
    Well, Don't hurt him hurt him. Fucking hurt him. Open Subtitles حسناً, لا تؤذه, إيذائه إيذائه
    I'm gonna help you, just Don't hurt him. Open Subtitles سوف أعاونك. فقط لا تؤذه.
    all Bhai, please Don't harm him. Open Subtitles علي باي، لا تؤذه
    Don't you hurt him. Don't you hurt him! Open Subtitles لا تؤذه لا تؤذه
    Continue to interrogate him, but do not harm him. Open Subtitles إستمر في إستجوابه لكن لا تؤذه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more