"لا تتوقفوا" - Translation from Arabic to English

• Don't stop
• do not stop
• No stopping

Soldiers, whatever you do, Don't stop shooting rocks down there!
يا جنود ، لا تتوقفوا عن إطلاق الصخور هناك

But Don't stop or get off. Understand? - Thank you.
ولكن لا تتوقفوا أو تغادروا العربة ، هل فهمتم؟

Don't stop until the city is but a pinpoint behind you.
لا تتوقفوا حتى المدينة تتوارى .عن أنظاركم

At your sssservice. Please, Don't stop yourselves on my account! Diddle your souls while Rome burns.
في خدمتك لا تتوقفوا بسببي من فضلكم إشغلوا أنفسكم بالتفاهات

do not stop running or I will eat your faces and bodies!
لا تتوقفوا عن الركض وإلا سأكل أوجهكم و أجسادكم

Please Don't stop here. Please Don't stop here.
لا تتوقفوا هُنا من فضلكم لا تتوقفوا هُنا من فضلكم

Don't stop on my account. In fact, maybe I can help.
لا تتوقفوا في الواقع، ربما يمكنني المساعدة

Don't stop until that number is in the mid-90s.
لا تتوقفوا حتى يصل ذلك الرقم الى منتصف التسعينات

Everybody, Don't stop!
نحن هنا , نحن هنا , نحن هنا الجميع , لا تتوقفوا

We can't locate them. Keep looking. Don't stop until they've been found.
استمروا بالبحث لا تتوقفوا حتى يتمّ إيجادهم

But Don't stop watching. In the second half, points count double.
لكن لا تتوقفوا عن المشاهدة ، في الشوط الثاني تحسب النقاطة مضاعفةً

Don't stop now. You started out with such authority...
لا تتوقفوا لقد بدأتم الآن معـــــــــــــــــــي

Don't stop having fun just because I'm here.
لا تتوقفوا عن قضاء وقتا ممتعا فقط لأني هنا.

This music is so beautiful. Please Don't stop dancing just for me.
إنها أغنية جميلة لا تتوقفوا عن العزف بسببى

No matter who gets it, you Don't stop!
ايا من كان هذا الشخص , لا تتوقفوا له

Keep moving! Don't stop!
استمروا في التقدم، لا تتوقفوا.

Keep moving, Don't stop...
. . إستمروا بالحركة ، لا تتوقفوا

Whatever you see, Whatever you hear, do not stop until the master is defeated.
مهما رأيتم، أو سمِعتم، لا تتوقفوا حتى نهزُم السيد

And do not stop till y'all find me a dead city whore.
و لا تتوقفوا جميعاً إلى أن تعثروا على تلك الوغدة

When that ramp comes down, go directly into the base. do not stop!
عندما تخرجون , اذهبوا مباشرة إلى القاعدة و لا تتوقفوا

No stopping for anything.
لا تتوقفوا لأي سبب