"لا تحرجني" - Translation from Arabic to English

• Don't embarrass me
• do not embarrass me

Hands off, hands off, you're not the boss in here, Don't embarrass me in front of my friends, got it?
مهلا ، مهلا أنت لست الرئيس هنا ، لا تحرجني أمام أصحابي ، هل تفهمني؟

Okay, Don't embarrass me now that you're here, all right?
حسناً, لا تحرجني الآن بتواجدك هنا, اتفقنا؟

Daddy, please Don't embarrass me and ask him a lot of questions.
أبّي رجاء لا تحرجني وإسأله الكثير من الأسئلة

Don't embarrass me... as if I could be further embarrassed after you lied to me.
لا تحرجني وكأني يمكن أن أكون محرجة أكثر بعد كذبك علي

Be rested, be sharp, do not embarrass me.
كان مسترخياً و حاضر الذهن ، لا تحرجني

Don't embarrass me like that in front of people.
لا تحرجني بهذه الطريقه امام الناس.

Please Don't embarrass me today, Dad.
\u200f - نعم. \u200fأرجوك، لا تحرجني اليوم يا أبي.

Too cool for you, man. Just Don't embarrass me, dude.
رائع بالنسبة لك أنت لا تحرجني فحسب

Now Don't embarrass me. Don't embarrass me.
الأن لا تحرجني أرجوك لا تحرجني

Don't embarrass me. I have to work with these people.
لا تحرجني عليّ أن أعمل مع هؤلاء الأشخاص

Floro, for God's sake, Don't embarrass me!
بحق الله, لا تحرجني امام الجميع

Please, please Don't embarrass me today, okay?
أرجوك, لا تحرجني اليوم , موافق؟

Hey, look, Carlton, we're in a public place, man. Now Don't embarrass me.
حسناً نحن في مكان عام , لا تحرجني

Don't embarrass me like that again.
ارجوك لا تحرجني مع اصدقائك ثانيه

Look, do me a favor. Don't embarrass me.
انظر، أسدي لي معروفاً لا تحرجني

Don't embarrass me in front of Sara like this anymore, okay?
لا تحرجني امامها هكذا مره أخرى

You know, like, "Don't embarrass me in front of Marty or I'll get you fired." That kind of banter.
تعلم، مثل، "لا تحرجني أمام (مارتي) وإلا سأطردك". هذا النوع من الدعابات.

Please Don't embarrass me here.
أرجوك لا تحرجني هنا

Hey, Don't embarrass me today.
لا تحرجني اليوم.

Please Don't embarrass me, sir
لا تحرجني يا سيدي

Please do not embarrass me and my family.
أرجوك لا تحرجني وتحرج أسرتي