"لا تحزن" - Translation from Arabic to English

    • Don't be sad
        
    • Don't get upset
        
    • do not grieve
        
    • Don't grieve
        
    • Don't feel bad
        
    • Don't be upset
        
    Don't be sad, one less man means a bigger cut for you. Open Subtitles لا تحزن أن ينقُص فريقك رجلاً فهذه خسارة كبيرة
    Honey, Don't be sad. I'm sorry things didn't work out. Open Subtitles عزيزي لا تحزن أنا آسفة أن الأمور لم تسر جيداً
    Don't be sad, Daddy, I'm going to stay here with you. Open Subtitles ، لا تحزن ، أبي . سأبقى هنا معك
    Don't get upset. I'm sure he won't do it again. Open Subtitles لا تحزن, أنا متأكدة من أنه لن يفعلها مرة أخرى
    Don't be sad. I can't see you sad, Obélix. Open Subtitles لا تحزن لا أستطيع أن أراك حزينا (أوبليكس)
    Don't be sad. You saved your little family. Open Subtitles لا تحزن قمت بحفظ عائلتك الصغيرة
    Don't be sad. It wasn't meant to be. Open Subtitles لا تحزن لم يكن مقدرا لهذا الأمر أن يكون
    This is a good thing, son. Don't be sad. Open Subtitles هذا أمر جيد يا بني، لا تحزن
    Don't be sad. I'm not. Open Subtitles لا تحزن , أنا لم أمت
    Don't be sad, my beauty. Come with me. Open Subtitles لا تحزن ،ياجميلي تعال معي
    Hey, Gordon, Don't be sad. Somebody's gonna pick you, okay? Open Subtitles مرحباً (جوردون) لا تحزن فهنالك من سيأخذك
    Don't be sad. That's too easy. Open Subtitles لا تحزن.ذلك من السهل جدا
    Don't be sad, Daddy. Open Subtitles . لا تحزن يا أبي
    Don't be sad, Daddy. Open Subtitles لا تحزن يا ابى ابى
    Don't be sad, Dr.Jones. Open Subtitles لا تحزن دكتور جونز
    - Don't be sad, dad. - I'm not sad. Open Subtitles لا تحزن أبي أنا لست حزيناً
    - Don't get upset. - I'm not, I just had a rough day. Open Subtitles لا تحزن انا لست احزن انا فقط كان لدى يوم صعب هذا كل شئ -
    do not grieve for them. Open Subtitles الذين ماتوا بسبب امراض الرجل الابيض لا تحزن عليهم
    Don't grieve, Admiral. Open Subtitles لا تحزن يا أدميرال
    Don't feel bad. It happens to lots of men. Open Subtitles لا تحزن هذا يحدث للكثير من الرجال
    "Don't be upset, yöung man. "I'm yöur best friend. Open Subtitles عندما تكون حزيناً ، لا تحزن أنا صديقك الحميم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more