"لا تفعلها" - Translation from Arabic to English

    • Don't do it
        
    • Do not do it
        
    • 't you do it
        
    • not doing
        
    • Don't you do
        
    • Don't do this
        
    That was kind of fun, but Don't do it again, okay? Open Subtitles كان هذا نوع من المرح لكن لا تفعلها ثانية، موافق؟
    You're preaching to the choir. Just Don't do it again. Open Subtitles حسناً أنت متحمس لقريتك فقط لا تفعلها مرة أخرى
    If it makes you that miserable, then Don't do it, getting married. Open Subtitles اذا كنت متعذب جدا و مضطرب اذا لا تفعلها ذاك الزواج
    Don't do it again. I'd hate to implode. Open Subtitles لا تفعلها مجددا اكره عندما ينفجر الكون داخليا
    - Took me one second to do it. - Don't do it! Open Subtitles ـ استغرق الأمر مني ثانية لأفعلها ـ لا تفعلها
    We do it for real, or we Don't do it at all. Open Subtitles نفعلها كما هي .أو أننا لا تفعلها على الإطلاق
    Don't do it, best friend. botanical gardens. ah! Open Subtitles لا تفعلها , يا صديقي المفضل الحدائق النباتية
    No, $800. So just Don't do it, Crunch. Open Subtitles لا , 800 دولار إذاً , لا تفعلها يا كرانش
    No, but... Don't do it at the damn firehouse either. Open Subtitles ...لا , لكن لا تفعلها في محطة الحرائق أيضاً
    Don't do it, brother. It's not worth it. You can beat him. Open Subtitles لا تفعلها يا أخي إنه لا يستحق , يمكنك هزيمته
    You're supposed to do stupid stuff. I'm supposed to tell you why it's stupid and make sure you Don't do it again. Open Subtitles ،من المفترض بأن تفعل أشياء غبية ومن المفترض مني أن أخبرك لماذا تُعَد غبية .وأتأكد بأن لا تفعلها مجدداً
    It's a given you Don't do it in her ear. - This is, like, scientifically proven. - Really? Open Subtitles انها نصيحة أن لا تفعلها بالقرب من اذنها لكن هذا كشئ مثبت علمياً، هل فهمت؟
    No, Don't do it for me. Don't do it for your mama. Don't do it for your brothers. Open Subtitles لا , لا تفعلها لأجلي ولا تفعلها لأمك ولا لإخوانك
    Okay, look, just Don't do it again, okay? Open Subtitles جيد , انظر فقط لا تفعلها مرة اخرى ,حسنا ؟
    Don't do it, Loic. You can quit after the intermediate examination. Open Subtitles لا تفعلها " لوي " يمكنك التوقف بعد امتحان الاعدادية
    I ran away with you on my wedding night because you just Don't do it for me anymore. Open Subtitles هربت معك في ليلة زفافي لأنك لا تفعلها من أجلي بعد الآن وحسب
    I mean, I'm okay, but in the future, Don't do it. Open Subtitles اعني انا ،لابأس بي لكن مستقبلا لا تفعلها
    - Dude, Don't do it. - I did it. Open Subtitles ــ لا تفعلها يا رجل ــ أنا فعلتها
    Don't do it. You're gonna turn a surveillance job into a firefight. Open Subtitles لا تفعلها ستحول مهمة المراقبة إلى معركة نارية
    Then Don't do it, man. Do not do it. The last thing you want to do is rush things. Open Subtitles اذاً لا تفعلها يارجل, لاتدعوها الشيئ الاخير الممكن فعله هو استعجال الامور
    If you Can send men to kill me then why Can't you do it yourself? Open Subtitles لو تستطيع ارسال رجال لقتلي لم لا تفعلها بنفسك ؟
    Now, Brian, we know you're not doing this on purpose, but maybe we should consider... crating. Open Subtitles برايان ، نعلم انك لا تفعلها قاصدا ذلك او تتدرب على التبول في الصندوق
    Why don't you do it yourself? Why won't she do it herself? Open Subtitles لماذا لا تفعليها بنفسك لماذا لا تفعلها بنفسها
    Will, Don't do this! Open Subtitles حسناً, لا تفعلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more