"لا تفكّر" - Translation from Arabic to English

• not thinking
• Don't think
• don't you think
• think about it

You're not thinking about fixing this yourself, are you?
أنت لا تفكّر بإصلاح هذه بنفسك, أليس كذلك؟

You're not thinking about trespassing onto government property again, are you ?
أنت لا تفكّر بشأنه تجاوز في الحكومة الملكية ثانية، أليس كذلك؟

I'm not going to pretend that this doesn't give you more leverage, and I'm willing to renegotiate, but I hope to shit you're not thinking about going out on your own.
لن أزعُم أنّ ذلك لن يعطيك نفوذ أكثر, وإنّى راغب فى إعادة التفاوُض, ولكنّى أتمنّى أن لا تفكّر فى الإستقلال بنفسِك

The problem is magic haddock, like robots, Don't think like people.
المشكلة أن سمكة الحدوق كحال الروبوتات، لا تفكّر كما يفكر البشر

Don't think about running.
لا تفكّر بالهرب بتلك الساق العرجاء فلن تبتعد عشرة أقدام

Why don't you think about how I saved your life?
لماذا لا تفكّر بشأن كيف حافظت على حياتك؟

She's not thinking about having a deep, committed relationship... with a complex individual like yourself.
هي لا تفكّر بالدخول في علاقة ملتزمة عميقة مع شخص معقّد مثلك

You're not thinking about giving him any money to invest, are you?
أنت لا تفكّر في إعطائه أيّ مال لإستثماره، أليس كذلك؟

I'm not listening cos you're not thinking straight. You're fucked out of your head.
لا أصغي لأنك لا تفكّر بصورة صحيحة والموضوع ليس برأسك الملعونة

Right now you are literally not thinking right.
الآن أنتَ حرفيًّا لا تفكّر صحيحًا.

It's better that way, not thinking too much.
هذه أفضل طريقة، لا تفكّر كثيراً

You're not thinking this incident's some kind of U.F.O.?
أنت لا تفكّر هذه الحادثة نوع من يو. إف. أو .

Keep her off the internet, take away her cell phone... she's not thinking clearly...
ابعدها عن الإنترنت، وخذ منها هاتفها، إنها لا تفكّر بوضوح...

You Don't think there's value in looking back once in a while?
أنت لا تفكّر أن هناك قيمة في النظر للوراء أحيانا؟

Don't think too long or you get nothing done.
لا تفكّر لوقتٍ طويل أو لن تنهي شيئاً

Don't think of this as just another job. Think of it as a mission.
لا تفكّر بها كعمل إعتياديّ بل فكّر بها كمهمّة

No, don't... Don't think.
لا تفكّر نظّف المدخنةَ وحسب الأهدافُ جزءٌ من ثقافتي

But Don't think anything bad. It was every day like that.
لا تفكّر أيّ شئ سيئ هو كان يّوماً عاديّاً مثل ذلك

Don't get involved in fights; Don't think you're better than others. Martial arts learning...
إيّاكَ أن تشترك في قتال، لا تفكّر أنّكَ أفضل من الآخرين

Just why don't you think about yourself and others when walls are going to pile?
لمَ لا تفكّر بذلك. أنت والآخرين عندما تكون الجدران مرتكزة؟

Don't even think about it, rent-a-cop.
لا تفكّر حتى بالأمر، أيّها الشرطي الزائف.