"لا تقلق بشأنى" - Translation from Arabic to English

• Don't worry about me

Yeah. Don't worry about me. I know what I'm doin'.
أجل, لا تقلق بشأنى أنا على علم بما أفعله

-Hey, Don't worry about me'cause that one was real.
العيون مهلا، لا تقلق بشأنى لان هذا حقيقي

"I want you to have a fun night doing guy stuff. Don't worry about me, I'll be fine."
أريد منك أن تحظى بليلةٍ من المرح، وأن تقوم بأمور'' ''الرجال، لا تقلق بشأنى فلسوف أكون بخير.

Yes, there's plenty of food. Don't worry about me.
نعم يوجد ما يكفى من الطعام لا تقلق بشأنى

Don't worry about me, Father. I'm completely over him.
لا تقلق بشأنى يا أبى لقد تجاوزته تماماً

Oh, Don't worry about me. I've got to get home to dinner.
لا تقلق بشأنى انا يجب ان اعود للمنزل للعشاء

Don't worry about me. I can look after myself.
لا تقلق بشأنى يمكننى الإعتناء بنفسى

Don't worry about me. I'll take the bus.
لا تقلق بشأنى يا صديقى سأخذ الحافلة

Don't worry about me. Stop trying to fuck with my head.
لا تقلق بشأنى وتوقف عن التلاعب بعقلى

Don't worry about me. I got someone waiting in New York.
لا تقلق بشأنى لدىّ شخص ينتظر فى نيويورك

Don't worry about me. I'll just meet you at the game.
لا تقلق بشأنى سوف الاقيك فى المباراة

Spence, Don't worry about me, okay?
سبينس ، لا تقلق بشأنى ، حسناً ؟

But, um, Don't worry about me.
لكن،.. لا تقلق بشأنى

Well, Don't worry about me.
حسنا , لا تقلق بشأنى

Don't worry about me, sir.
لا تقلق بشأنى يا سيدى

Don't worry about me. I'll be quite all right.
لا تقلق بشأنى سأكون بخير حال

Don't worry about me, either.
لا تقلق بشأنى , ايضاً

- Don't worry about me.
- لا تقلق بشأنى

Don't worry about me!
لا تقلق بشأنى

Don't worry about me.
لا تقلق بشأنى