"لا تقولى هذا" - Translation from Arabic to English

• Don't say that

Don't say that! I am here trying to help you!
لا تقولى هذا أنا أحاول مساعدتك

Don't say that. You don't know nothin'.
لا تقولى هذا أنتى لا تعرفين شئ

- No, you won't see me tomorrow. - Don't say that!
كلا، أنت لن ترانى غدا لا تقولى هذا

No, you don't. Don't say that.
لا انت لا تعرفين لا تقولى هذا

Please Don't say that.
أرجوكى لا تقولى هذا

Don't say that again.
لا تقولى هذا مجدداً

- Please Don't say that. You'll upset Loomis.
-من فضلكِ لا تقولى هذا, ستزعجين (لوميس )

Don't say that, or I'll leave.
لا تقولى هذا ولا رحلت

Don't say that to me, Edie, Don't say that to me now.
لا تقولى هذا لى يا ايدى

Hey, Don't say that. You are a good person.
لا تقولى هذا انتِ شخص جيد

Don't say that ..
.. لا تقولى هذا

Don't say that.
لا تقولى هذا

- Don't say that.
- لا تقولى هذا .