| Oh, Don't be like that. You saved our butts back there. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك لقد انقذتي حياتنا هناك |
| No, come on. Don't be like that. Take a hit. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك خذي قليلاً |
| Don't be like that, Ichiko. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك إتشيكو |
| Come on. Don't be like that. | Open Subtitles | هيا لا تكوني كذلك |
| Don't be like that. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك . |
| Don't be like that. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
| Don't be like that. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
| - Come on, Don't be like that. | Open Subtitles | -هيّا، لا تكوني كذلك . |
| Come on, Fi, Don't be like that. | Open Subtitles | هيا يا (في)، لا تكوني كذلك |