"لا تنظر لي" - Translation from Arabic to English

• Don't look at me
• Don't look to me
• Don't you look at me
• not looking at me

Don't look at me that way. You haven't met this guy.
لا تنظر لي بهذها لطريقة أنت لم تلتقي بهذا الرجل

Don't look at me cross-eyed just'cause you've been handling this all wrong.
لا تنظر لي هكذا فقط لأنك كنت تتعامل مع كل هذا بشكل خاطىء

With songes sweet unto thy glore... Look straight, Don't look at me. Look straight ahead.
♪ مع اغانى تلذ خاصتك المجد ♪ أنظر للأمام، لا تنظر لي أنظر للأمام مباشرة

Now, Don't look at me like that, fella,'cause I will sink my fucking teeth into your face.
الآن , لا تنظر لي هكذا لأنني سوف أخلع اسنانك من وجهك

Don't look at me like that. Mmm. Mmm.
لا تنظر لي هكذا أليس هو قريب، أليس كذلك ؟

Not terrible or anything, but just so you Don't look at me like freaked-out or something, because I just couldn't handle that right now.
لذلك لا تنظر لي وكأنك متعجب أو شىء ما لاني لا أستطيع أن أتأقلم مع ذلك

Listen, Don't look at me no differently now just because I got a little money.
لا تنظر لي بشكل مختلف لأنني حصلت على القليل من النقود

Don't look at me, I don't know what he's up to
لا تنظر لي ، لا أعرف ما الذي ينوي عمله

Don't look at me in that tone of voice. I'm talking the truth. Please?
لا تنظر لي بتلك النظره الصوتيه أنا أقول الحقيقه، ارجوك

Oh,Don't look at me like I'm a football game.
لا تنظر لي هكذا، وكأنك في مباراة كرة قدم

Don't look at me like that. You had no problem bashing his fucking brains in.
لا تنظر لي هكذا لم يكن ليدك مشكله في تحطيم مخه

Don't look at me like the trouble-making Shin Ji Hyun I was before.
لا تنظر لي نظرة المثيرة للمشاكل شين جي هيون كما كنت سابقاً

Don't look at me like that, old friend. You must have known this day would come.
لا تنظر لي هكذا يا صديق القِدم لابد وأنك كنت تعلم أن هذا اليوم قادم،

Don't look at me. Just let me say that for whatever reason, women love it when men cry.
لا تنظر لي , فقط دعني أقول ذلك مهما كان السبب

Don't look at me like that. I only kissed him once, and it was on a dare.
لا تنظر لي هكذا، لقد قبّلته مرّةً واحدة فقط و حدث ذلك في تحدٍّ

Don't look at me like that, James. You make me feel so utterly exposed.
لا تنظر لي هكذا، يا جيمس تجعلني أبدو محرجه جدا

And Don't look at me like I'm messing with your legacy.
و لا تنظر لي كما لو كنت أسيء إلي تاريخك

Don't look at me like that, like I'm the same old man I used to be.
لا تنظر لي هكذا كما لو أنني نفس الرجل الذي كنته من قبل لم أعد كذلك

Don't look at me like that, okay, I don't want to have sex with you and another woman,
لا تنظر لي بهذه الطريقة، أنا لا أريد ممارسة الجنس معك ومعنا امرأة أخرى

Don't look to me for support, you know, blood. His sister's my girl.
لا تنظر لي إنتظاراً لدعم تعرف، أخته تكون فتاتي

Don't you look at me like that.
لا تنظر لي بهذا الشكل

You're not looking at me, Hector.
انت لا تنظر لي هكتور