"لا شئ في" - Translation from Arabic to English

• Nothing in
• Nothing on

Nothing in Walsh's background hinted at this type of psychotic break.
لا شئ في خلفية والش يلمح الى هذا الخرق الذهاني

Nothing in his genetic make-up to contaminate the city.
لا شئ في تركيبته الجينية يمكن أن يؤدي لتلويث المدينة

And that there is Nothing in this world that could ever keep me from coming back to you.
و لا شئ في هذا العالم سيمنعني من العودة إليك

Nothing in the rules about bringing the Stag back from the dead.
لا شئ في القوانين بخصوص احضار الفريسة من الموت

Nothing on the DNA results from the blood on the cactus.
لا شئ في هينة الحمض النووي في الدم على النبته

Nothing on your profile about kayaking, no smiles, no ratings, no posts?
لا شئ في ملفك عن التجديف لا منشورات أو تقييم أو إبتسامات

Scan is complete. Three hot spots, but Nothing in his brain.
الفحص انتهى، ثلاثة أماكن لكن لا شئ في المخ

There's Nothing in his profile or behaviour that suggests he's involved with terrorists.
لا شئ في ملفه او سلوكه يمكن له ان يتورط مع ارهابيين

And for a few years, nothing... Look... Nothing in fashion, in film, nothing...
انظري، لا شئ في الموضة، في السينما، لا شئ

Nothing in the bedroom but linens and lint.
لا شئ في غرف النوم شوف ممشطات للشعر

Nothing in his medical file about depression
لا شئ في سجله الطبي يدل على الأكتئاب

Black-out, as in Nothing in the head.
ظلام ، لا شئ في رأسي

Look, there's Nothing in the suitcase!
انظروا لا شئ في الحقيبة

Nothing in the pockets.
لا شئ في الجيوب

Nothing in my life has been real.
لا شئ في حياتي حقيقي

Nothing in my life has been real.
لا شئ في حياتي كان حقيقياً

Nothing. In fact, I'm jealous.
لا شئ في الحقيقة , أنا غيور

Nothing in my magic cabinet.
لا شئ في علبتي السحرية

Nothing on this side?
لا شئ في هذا الجانب؟

Yeah, but there were no disks at Abi's house, or at his flat - just an old computer, but Nothing on the hard drive.
نعم ؛ ولكن لا يوجد أقراص في منزل (آبي) ؛ ولا في غرفتها و لا في الكمبيوتر و لا شئ في الهارك دسك؛ و لا يوجد أي إسطوانة.