"لا شيء آخر يهم" - Translation from Arabic to English

• Nothing else matters
• Nothing else mattered

You roll a perfect game right here, right now, Nothing else matters.
لك لفة لعبة الكمال هنا، الآن، لا شيء آخر يهم.

When you step in there, Nothing else matters.
عندما كنت في خطوة هناك، لا شيء آخر يهم.

Winning is everything and Nothing else matters.
الفوز هو كل شيء و لا شيء آخر يهم

He's gonna always remember that. Nothing else matters.
سيتذكر هذا دوما ً لا شيء آخر يهم

I hated her ambition. What it did to us. Nothing else mattered but power.
‫كرهت طموحها وماذا فعل بنا ‫لا شيء آخر يهم ما عدا السلطة

Well, I guess Nothing else matters as long as you're happy.
إذن اظن لا شيء آخر يهم طالما أنك سعيد

Nothing else matters right now, woman.
لا شيء آخر يهم الآن يا امرأة

Because if you do, then Nothing else matters.
لأنه لو وثقت، لا شيء آخر يهم.

Nothing else matters.
لا شيء آخر يهم.

Nothing else matters.
و لا شيء آخر يهم

Will catch you up on everything. Right now, Nothing else matters.
و(ديليا) و(إيلاي) سيمدونك بكل شيء حاليا ً، لا شيء آخر يهم

Nothing else matters. Nothing.
لا شيء آخر يهم, لاشيء

Nothing else matters. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... Yeah buddy, yeah.
"لا شيء آخر يهم" 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7...

Nothing else matters!
لا شيء آخر يهم!

And Nothing else matters.
لا شيء آخر يهم

Nothing else matters.
لا شيء آخر يهم

I just knew that Nothing else mattered.
فقط عرفت أنه لا شيء آخر يهم

Nothing else mattered.
لا شيء آخر يهم