"لا شيء جدي" - Translation from Arabic to English

• Nothing serious

Nothing serious, just a few racial slurs and an occasional turd in the mailbox.
لا شيء جدي, فقط بعض الإفتراءات العنصرية و في أحيان متفرقة تتغوط في علبة البريد

Wee bit of trouble at home but Nothing serious.
هنالك مشكلـة بسيطـة في المنزل لكن لا شيء جدي

You wrote nothing? -A few papers here and there, Nothing serious.
لم تكتب ابداً مقالات هنا وهناك لا شيء جدي

No, it's Nothing serious. He's having one of his freak-outs.
لا لا شيء جدي ، إنه متضايق قليلاً

- But Nothing serious. - What about April?
ـ ولكن لا شيء جدي ـ ماذا عن ابريل؟

Lost a little vapor. Nothing serious.
فقدت قليلا من البخار لا شيء جدي

Just a little Asian porn, but Nothing serious.
مجرد دعارة آسيوية قليلة لكن لا شيء جدي

Nothing serious, though?
لا شيء جدي ، رغم ذلك؟

I hope it's Nothing serious.
اتمنى بأنه لا شيء جدي.

Nothing serious. Relax.
لا شيء جدي ، اهدئي

Only a couple times. It's Nothing serious.
مرتان فقط, لا شيء جدي

It's just a burn, it's Nothing serious.
انه مجرد حرق، لا شيء جدي

- A couple of injuries, but Nothing serious.
بضعة إصابات ، ولكن لا شيء جدي

Nothing serious, nothing personal.
لا شيء جدي , ولا شيء شخصي

I hope it's Nothing serious.
آمل انه لا شيء جدي

That was... that was Nothing serious.
ذلك كان... ذلك كان لا شيء جدي

Nothing serious.
لا شيء جدي

Oh, Nothing serious.
لا شيء جدي