"لا شيء لي" - Translation from Arabic to English

• Nothing for me
• None for me
• nothing of mine

There's no organs to examine, so there's Nothing for me here.
ليس هناك أعضاء للفحص لذلك لا شيء لي هنا

Nothing for me. I'll just take the check.
لا شيء لي , أنا سأخذ الفاتورة فحسب

There's Nothing for me back on Earth.
لا شيء لي على الأرض

Oh, None for me.
لا شيء لي, شكرا

There's nothing of mine around this place except for my chair.
هناك لا شيء لي حول هذا المكانِ ماعدا كرسيي.

Nothing for me. I'm too upset.
لا شيء لي أنا مضطرب جداً

AIN'T Nothing for me THERE.
لا شيء لي هناك.

There's Nothing for me in life anymore.
‫لا شيء لي في الحياة بعد الآن

There's Nothing for me out there.
هناك لا شيء لي هناك.

Nothing for me.
لا شيء لي فقط بعض الماء

- Nothing for me, sir.
لا شيء لي يا سيدي

Nothing for me but your son.
لا شيء لي, لكن لولدك

But Nothing for me.
و لكن لا شيء لي.

I am taking you home to your father. They cannot harm you now. There is Nothing for me in Atlantis.
سأأخذكِ للديار إلى أبيكِ لايستطيعون أن يؤذوكِ الآن - (لا شيء لي في (أطلانطس -

Don't bother. Nothing for me.
لا عليك, لا شيء لي

- Nothing for me.
-كلا، لا شيء لي

Nothing for me.
لا شيء لي

Well, nothing of mine.
حسناً، لا شيء لي