"لا نعلمه" - Translation from Arabic to English

• we don't know
• that we don
• don't know about

What we don't know is why you're protecting the man responsible for his death.
ما لا نعلمه هو سبب حمايتك للرجل المسئول عن مقتله

What we don't know is what's behind the rib cage and his football IQ.
ما لا نعلمه هو ما خلف ذلك القفص الصدري وذكاءه الكروي

But if these people were willing to do this to themselves, they must have had some insight into something we don't know.
و لكن إنْ كان هذان الشخصان ...يريدان فعل هذا بنفسيهما فلا بدّ من أنّ لهما دراية بأمرٍ ما لا نعلمه

What we don't know is how the game changes now that there's a new player in the mix.
مالذي لا نعلمه ان نظام اللعبة تغير يوجد الان لاعب جديد فيها

Morgan,call Garcia and see what she can find out about Lancaster that we don't already know.
مورغان,اتصل بـ غارسيا و لنرى ما يمكنها ان تكتشفه بخصوص لانكاستر و لا نعلمه مسبقا

I am telling you, Angie, there is something going on with Booth that we don't know about.
(ان هنالك امر يحدث مع (بووث ونحن لا نعلمه

One thing we don't know is how many people are going to die, and how much time is going to pass.
الشيئ الوحيد الذي لا نعلمه انه كم سيموت من الناس كم سيمر من الوقت لكن النهاية واضحة تماما

Tell us everything we don't know.
لنبدأ من البداية أخبرينا بكل شيء لا نعلمه

Yeah, we already know that. What we don't know is what happened after you ran into him.
أجل، ذلك صحيح، ما لا نعلمه ما الذي حدث بعد ما كنت تتعقّبه

There's only one thing we don't know: Where did it all come from?
هناك امر واحد لا نعلمه من أين ياتي كل هذا المال؟

The only thing is, we don't know what to do with the money.
الأمر الوحيد الذي لا نعلمه هو ماذا نفعل بهذا المال

What we don't know is how many other girls left today.
ما لا نعلمه هو كم فتاه رحلت اليوم

We're not afraid to admit what we don't know.
لست خائفاً من الاعتراف بما لا نعلمه

What we don't know is why he chopped the hair.
والذي لا نعلمه هو . لماذا قطع الشعر

It reflected the weII-known wisdom that what gets us into trouble is not what we don't know, it's what we know for sure that just ain't so.
عكس الحكمة المعروفة ما يدخلنا في مشاكل ليس ما " لا " نعلمه بل ما نعلمه على وجه اليقين

What we don't know is what you guys have been smoking.
و الذي لا نعلمه هو مالذي دخنتموه ياشباب

- That we don't know.
ـ هذا ما لا نعلمه

we don't know what we don't know.
نحن لا نعلم مالذي لا نعلمه

What we don't know is why.
ما لا نعلمه هو لماذا

If there's something you know that we don't I think you'd better tell us what it is.
لو هناك شيء تعرفينه لا نعلمه... فمن الأفضل أن تخبرينا به فأنتِ معنا...

Is there something we don't know about Charlene?
أهناك شيئ لا نعلمه عن (شارلين)؟