"لا يا رفاق" - Translation from Arabic to English

• Don't you guys
• Do you guys

Hey, why Don't you guys run and get a coffee?
مهلا، لماذا لا يا رفاق تشغيل والحصول على القهوة؟

Okay, why Don't you guys stay across the hall and we will live here?
حسنا، لماذا لا يا رفاق البقاء عبر القاعة وسنعيش هنا؟

Why Don't you guys comes back when you've made up your mind
لماذا لا يا رفاق العودة للوراء عندما اتخذت لك القرار

Fuck you, Matty. Why Don't you guys fucking blow each other?
اللعنة عليك ماتي لماذا لا يا رفاق ضربة سخيف بعضها البعض ؟

Ma'am, can I ask you, Do you guys always serve bullshit here or is that just her, huh?
سيدتي، يمكن أن أطلب منكم، لا يا رفاق تكون دائما هراء هنا أم أن ذلك مجرد لها، هاه؟

Uh, Do you guys have a shopping bag I could borrow?
اه، لا يا رفاق لديهم حقيبة تسوق أنا يمكن أن تقترض؟

Why Don't you guys hang here, and I'll go check us in?
لماذا لا يا رفاق اعيش هنا، وسوف أذهب تأكد لنا؟

Don't you guys have like a secret emergency phone number or something?
لا يا رفاق لديهم مثل سر رقم الهاتف في حالات الطوارئ أو شيء من هذا؟

In fact, why Don't you guys turn around?
في الواقع، لماذا لا يا رفاق بدوره حولها؟

Why Don't you guys get some sleep.
لماذا لا يا رفاق الحصول على قسط من النوم.

Hey, why Don't you guys come with me?
مهلا، لماذا لا يا رفاق تأتي معي؟

Why Don't you guys take the first shift?
لماذا لا يا رفاق تأخذ النوبة الأولى؟

Don't you guys know bullies never win?
لا يا رفاق أعرف تخويف أبدا الفوز؟

Don't you guys have class or something?
لا يا رفاق ديك فئة أو شيء من هذا؟

Don't you guys just love this place?
لا يا رفاق فقط أحب هذا المكان؟

Don't you guys fucking get it?
لا يا رفاق الداعر الحصول عليه؟

Why Don't you guys play a game for it?
لم لا يا رفاق تلعبون لعبة لذلك؟

Anyway, Don't you guys see what I'm saying?
على أي حال ، لا يا رفاق انظر ما أقوله؟

Who Do you guys think you are?
الذين لا يا رفاق أعتقد أنت؟

- Do you guys wanna come in for a minute?
- لا يا رفاق أريد أن تأتي في لحظة ؟