They grow as kids get older, but they don't change shape. | Open Subtitles | إنهم ينمو كما ينمو الطفل ولكنهم لا يتغيرون في الشكل |
People don't change. They just find new ways to lie. | Open Subtitles | ، الناس لا يتغيرون إنما يغيرون طريقتهم في الكذب |
It's just nice to know that people don't change. | Open Subtitles | انها مجرد الجميل أن نعرف أن الناس لا يتغيرون. |
Yep, as much as you hope for it, people really don't change. | Open Subtitles | نعم، بقدر ما تتمنى الناس لا يتغيرون فعلا |
It was in her own best interest. Some people don't change. | Open Subtitles | حسناً, كانتبمفردهامثيرةللأهتمام، بعض الأناس لا يتغيرون. |
Of course. Because it's comforting to know that people don't change. | Open Subtitles | بالطبع، من الجيد المعرفة أن الناس لا يتغيرون |
I hate to say this, but if he's having an affai r, men I ike that don't change. | Open Subtitles | أكره أن أقول هذا , لكن إذا كان يحظي بعلاقة غرامية رجال كهذا لا يتغيرون |
But people don't change. People never change. | Open Subtitles | لكن الناس لا يتغيرون و لن يتغيرون |
People change, but they don't change. | Open Subtitles | الناس يتغيرون، لكنهم لا يتغيرون. |
And men don't change that way. | Open Subtitles | . والرجال لا يتغيرون بهذه الطريقة |
Guys like that don't change. | Open Subtitles | اشخاص من هذه النوعية لا يتغيرون. |
It's a hard truth,Carol, that people don't change when they pass on. | Open Subtitles | إنها حقيقة قاسية يا (كارول) بأنّ الناس لا يتغيرون بعد مماتهم |
They don't change just'cause you want them to. | Open Subtitles | إنهم لا يتغيرون لأننا نريدهم أن يتغيروا |
She won't change. People don't change. | Open Subtitles | إنها لن تتغير الناس لا يتغيرون |
We are who we are. People don't change. | Open Subtitles | نحن على حقيقتنا الناس لا يتغيرون |
Let me tell you something. People don't change overnight. | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيء ، الناس لا يتغيرون ما بين ليلة وضحاها ... |
People don't change! He would've turned on us! | Open Subtitles | الناس لا يتغيرون, كان سينقلب ضدّنا |
People like you don't change. _ Pop, are you serious right now? | Open Subtitles | أمثالكِ لا يتغيرون. أبي، أنت جاد الآن؟ |
People don't change. You're a person. Ergo, pass. | Open Subtitles | الناس لا يتغيرون انت انسان لذلك,سأرفض |
These kinds of guys don't change. | Open Subtitles | ذلك النوع من الرجال لا يتغيرون |
I think after a certain age, People do not change. | Open Subtitles | أعتقد أن البشر لا يتغيرون بعد سن معينة |