"لا يختلطان" - Translation from Arabic to English

• don't mix
• do not mix

High school chemistry also teaches us that oil and water don't mix.
معلمين الكيمياء في الثانية علومنا ايضاً أن النفط والماء لا يختلطان

So, I suppose you're gonna tell me humans and the divine don't mix.
أفترض إذن أنك ستُخبرني أن البشر والألوهية أمران لا يختلطان

The challenge is that normal explosive devices and salt water don't mix.
التحدي هو أن اجهزة التفجير العادية والمياه المالحة لا يختلطان

They'll say drinking and tatting don't mix.
سيقولون أنّ شرب الخمر ووضع الوشم لا يختلطان

Well, whatever they are, skeletons and Christmas do not mix.
حسناً ، مهما كان فالهياكل العظميّة وعيد الميلاد لا يختلطان

Energetic warthogs and construction zones don't mix.
الخنازير حيوية ومناطق البناء لا يختلطان.

Listen, I'll tell you this, oil and water don't mix.
اسمعي، سأقول لكي هذا الزيت والماء لا يختلطان.

I love them both, but I can't have them at the same meal because they don't mix.
أحب كلاهما، ولكن لا يمكنني تناولهما في نفس الوجبة لانهم لا يختلطان

If there's one thing I know, it's that science and religion don't mix.
إن كان هناك شيء واحد أعرفه سيكون هو : العلم والدين لا يختلطان

Apparently, babies and weddings don't mix.
على ما يبدو والرضع وحفلات الزفاف لا يختلطان.

Fix the roof. Gunpowder and water don't mix.
‫أصلح السقف ‫البارود، والماء لا يختلطان

So, I suppose you're gonna tell me humans and the divine don't mix.
لذلك، أعتقد أن كنت gonna تقول لي البشر والإلهية لا يختلطان.

Weapons and seawater don't mix.
الأسلحة ومياه البحر لا يختلطان

Love and muay thai don't mix.
الحب و الملاكمة التايلاندية لا يختلطان

The club and the real world they don't mix.
النادي والعالم الحقيقي لا يختلطان

Cheerleaders and high explosives don't mix.
المشجعين والمتفجرات عالية لا يختلطان.

But Northend and 7th Street don't mix.
"لكن "نورثن و الشارع السابع لا يختلطان

- Mothers and goats don't mix.
الأمهات والماعز لا يختلطان

Terrorism and peanut allergies do not mix.
الإرهاب وحساسيّة الفول السوداني لا يختلطان.

Sex and great cuisine do not mix. Either one or the other.
الجنس و المطبخ العظيم لا يختلطان اٍما واحد أم الآخر

Ugh. Heat waves and dead bodies do not mix.
موجات الحرارة والجثث الميتة لا يختلطان