"لا يسعني الانتظار" - Translation from Arabic to English

• I can't wait
• I cannot wait
• Can't wait to

Yeah, yeah, I can't wait.
نعم , نعم .. لا يسعني الانتظار ماذا عنك؟

I can't wait to tell my friends.
لا يسعني الانتظار حتى أخبر أصدقائي بذلك.

I can't wait until you turn on that fountain under these lights tomorrow night.
لا يسعني الانتظار حتى تشغل النافورة تحت هذه الاضواء مساء الغد

Personally, I cannot wait to get out of here.
شخصيًا، لا يسعني الانتظار حتى أبتعد من هنا

I can't wait to see the look on their faces when they find out it's the Prince.
لا يسعني الانتظار حتى أرى تعابير وجهيهما حين يكتشفان أنه الأمير

I can't wait to be made fun of because of my dad.
لا يسعني الانتظار ليتم تهزيئي بسبب والدي

I can't wait to see this jerk Who is making me cheat on his wife.
لا يسعني الانتظار لرؤية هذا الوغد الذي يجعلني أخون مع زوجته

Oh, I'm so excited. I can't wait till Sunday when we sing.
أنا متحمسة جداً لا يسعني الانتظار للأحد القادم لأغني

No, I can't wait. I have an appointment.
كلا، لا يسعني الانتظار لدي موعد

Wow. I can't wait to see how much that goes for.
لا يسعني الانتظار لأرى كم سيكون ذلك

Well, I can't wait to get started.
في الواقع, لا يسعني الانتظار حتى أبدأ.

I can't wait to have a family with you.
لا يسعني الانتظار حتى أحظى بعائلة معك

I can't wait to kill him.
لا يسعني الانتظار حتى أقتله

Cage match? I can't wait.
-مباراة القفص، لا يسعني الانتظار

I can't wait to tell them.
لا يسعني الانتظار حتى أخبرهما

I can't wait.
لا يسعني الانتظار.

I can't wait to use our new Krusty the Clown tea service.
لا يسعني الانتظار لاستخدام خدمة المهرج (كرستي) للشاي

I cannot wait to make her eat volcanic dirt when Tony Hawk goes for more than a week in Kauai!
لا يسعني الانتظار حتى اجعلها تأكل التراب البركاني عندما يقوم توني هوك بالتبرع بأكثر من اسبوع في كواي

I cannot wait to take control of my northern lands.
لا يسعني الانتظار حتى أتحكم بأرضي الشمالية وأكوّن بلاطي الخاص.

Well, I cannot wait to get you all alone on an island.
لا يسعني الانتظار لأنفرد فيك على جزيرة

Can't wait to wipe that smug British grin off his face.
لا يسعني الانتظار حتى أنزع عن وجه البريطاني هذه النظرة المتعجرفة