Your body doesn't know what to do with them all. | Open Subtitles | جسمك لا يعرف ما عليه فعله بكل هذه القدرات |
You're not some dumb kid who doesn't know what she's doing. | Open Subtitles | أنت لست بعض طفل البكم الذي لا يعرف ما تفعله. |
Lieutenant, a German soldier who doesn't know what honour is? | Open Subtitles | ملازم وجندي ألماني الذين لا يعرف ما هو الشرف؟ |
Fucking hide-a-key, don't know what a fucking hide-a key is. | Open Subtitles | مُخبى مفتاح , لا يعرف ما هو مخبئ المفتاح. |
If someone says anything, just tell them that your grandpa's old and doesn't know what he's doing. | Open Subtitles | لو قال أحد ما شيئاً، فأخبرهم فقط بأن جدّك عجوز و لا يعرف ما يقوم به |
A man does not know what a girl looks at her best wearing. | Open Subtitles | الرجل لا يعرف ما تبدو عليه الفتاة في أفضل لبس لها |
Looks like a scared little boy who doesn't know what to do, but he knows. | Open Subtitles | يبدو وكأنه صبي صغير خائف الذي لا يعرف ما يجب القيام به، لكنه يعرف. |
He doesn't know what happened to your father, but he is going to help us find him. | Open Subtitles | لا يعرف ما جرى لوالدك ولكنه سيساعدنا للعثور عليه |
That isn't cool, yeah, he doesn't know what an exorcism is. | Open Subtitles | هذا ليس بارد، نعم، انه لا يعرف ما هو طرد الارواح الشريرة. |
Am I the only one who doesn't know what Brady is? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد الذي لا يعرف ما معنى بريدي؟ |
And you think he doesn't know what you're doing? | Open Subtitles | وأنتم لا تعتقدون أنه لا يعرف ما تقومون به؟ |
You're saying that I'm a doddering old fool, doesn't know what he's talking about. | Open Subtitles | أنت تقول بأنني عجوز خرف أحمق لا يعرف ما ألذي يتحدث عنه |
I'm sure he doesn't know what he's going to do either. | Open Subtitles | .انا واثقٌ بأنه لا يعرف ما سيقوم بفعله كذلك |
The skinwalker sounds and looks like his victims, but he doesn't know what they know. | Open Subtitles | الشخص الذي يرتدي الجلد صوته وشكله كضحاياه لكنه لا يعرف ما يعرفونه |
He doesn't know what is happening there, she doesn't know it's your sketch, though I know both, I don't know what to do, story, screenplay, direction superb! | Open Subtitles | إنه لا يعرف ما يحدث هناك وهى لا تعلم أنه مخطط ورغم أننى أعرف كل شيء لا أعرف ماذا أفعل |
The American people don't know what's best for them. | Open Subtitles | الشعب الأمريكي لا يعرف ما هو الأفضل له |
But the funny thing is, that daddy does not know what will happen to him two minutes from now. | Open Subtitles | لكن المضحك أنّ أبّي لا يعرف ما سيحدث له بعد دقيقتين من الآن. |
Yeah, I was pretty sure he didn't know what you were talkin'about. | Open Subtitles | نعم، كنت على يقين من انه لا يعرف ما كنت تالكن 'حول. |
The complaint is also accompanied by a handwritten document purporting to be a deposition by someone in the Democratic Republic of the Congo who knows the complainant; this person claims not to know what has happened to him since the authorities began looking for him. | UN | وأُرفقت بالشكوى أيضاً وثيقة مكتوبة بخط اليد ويُدعى أنها شهادة من شخص في جمهورية الكونغو الديمقراطية يعرف صاحب الشكوى ويزعم أنه لا يعرف ما حدث له منذ أن بدأت السلطات تبحث عنه. |
You and I both know Issa Karpov has no idea what he wants. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن كاربوف لا يعرف ما الذي يريده |