no provision is required under this heading as it is anticipated that the Government will provide additional premises for the work of the Identification Commission free of charge. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند ما دام من المتوقع أن توفر الحكومة أماكن عمل إضافية مجانا لعمل لجنة تحديد الهوية. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هـــذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | ١٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
no provision is required under this heading as it is planned that the medical personnel of the multinational force will provide any necessary medical treatment. | UN | لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان حيث من المعتزم أن يقدم الموظفون الطبيون التابعون للقوة المتعددة الجنسيات العلاج الطبي اللازم. |
Since UNDOF headquarters has moved from Damascus to Camp Faouar, no provision is required for guard services. | UN | ٥٦ - نظرا ﻷن مقر القوة انتقل من دمشق إلى معسكر الفوار، لا يلزم رصد اعتماد لخدمات الحراسة. |
no provision is required under this heading. | UN | ١٥ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
no provision is required under this heading. | UN | ٥٤ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان. |
no provision is required as the advance team personnel will be treated at the multinational force field hospital. | UN | ٥٧ - لا يلزم رصد اعتماد ﻷن أفراد الفريق المتقدم سوف يعالجون في المستشفى الميداني للقوة المتعددة الجنسيات. |
38. no provision is required under this heading. | UN | ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد في اطار هذا البند. |
39. no provision is required under this heading. | UN | ٣٩ - لا يلزم رصد اعتماد في اطار هذا البند. |
42. no provision is required under this heading. | UN | ٤٢ - لا يلزم رصد اعتماد في اطار هذا البند. |
44. no provision is required under this heading. | UN | ٤٤ - لا يلزم رصد اعتماد في اطار هذا البند. |
46. no provision is required under this heading. | UN | ٤٦ - لا يلزم رصد اعتماد في اطار هذا البند. |
no provisions are required under this heading. | UN | ٢٢ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
no provision is made under this heading. | UN | ٨٩ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |