"لا يمكنك إثبات" - Translation from Arabic to English

• You can't prove

You can't prove that I'm one of them! You can't! You can't!
لا يمكنك إثبات أننى واحدة منهن لا يمكنك ، لا يمكنك

You can't prove that I'm one of them.! You can't.! You can't.!
لا يمكنك إثبات أننى واحدة منهن لا يمكنك ، لا يمكنك

You can't prove anything. Oh, I don't need to prove it.
لا يمكنك إثبات شيء - أنا لا أحتاج إثبات -

You can't prove that there aren't secret masters trying to control and manipulate us.
لا يمكنك إثبات أنه لا يوجد اسياد سريين تحاول السيطرة والتلاعب بنا.

That is absurd. You can't prove any of this.
هذه وقاحة لا يمكنك إثبات شيء من هذا

You can't prove it, you didn't do it.
لا يمكنك إثبات ذلك، أنت لم تفعل ذلك.

You can't prove guilt or innocence by that.
لا يمكنك إثبات الإدانة أو البراءة بهذا.

That's what I'm saying. - You can't prove that. - Actually, I can.
لا يمكنك إثبات ذلك - في الواقع، استطيع -

And You can't prove that I did.
وأنت لا يمكنك إثبات أني فعلت هل يمكنك ؟

You can't prove something like that in court.
لا يمكنك إثبات شيء كهذا في المحكمة

You can't prove causation.
اسف جدا. لا يمكنك إثبات السبب.

Fine, you're right. But You can't prove that.
لا بأس, أنت محق لكن لا يمكنك إثبات هذا

Of course, You can't prove that it was a sauropod that laid this egg.
بالطبع لا يمكنك إثبات أن "السوروبود" هو من وضع هذه البيضة

You can't prove it, Alex. You can't prove the quid pro quo.
لا يمكنك إثبات ذلك يا (أليكس) لا يمكنك إثبات المقايضة

You can't prove who killed Finnerman.
لا يمكنك إثبات من قتل Finnerman.

You can't prove any of this.
-ولكن لا يمكنك إثبات أي من هذا

You can't prove that. We don't have to.
لا يمكنك إثبات ذلك- ليس علينا ذلك-

Even if Tom is a sleepwalker, You can't prove he was sleepwalking during the crime.
حتى لو كان (توم) يمشي أثناء النوم لا يمكنك إثبات أنه كان نائم أثناء الجريمة

You can't prove any of this.
لا يمكنك إثبات شيء من هذا

You can't prove he's innocent.
لا يمكنك إثبات أنه بريء