"لا يمكنك رؤيتها" - Translation from Arabic to English

• you can't see
• can't see her
• can't see it

It's tiny. you can't see it unless you're looking for it.
أنها صغيرة ، لا يمكنك رؤيتها إلا إذا بحثتِ عنها

Tell me how you feel when you can't see her.
قل لي كيف كنت تشعر عندما لا يمكنك رؤيتها.

you can't see it from the surface, but there are enough rocks right below the bridge to do the trick.
لا يمكنك رؤيتها من السطح، ولكن هناك من الصخور ما يكفي لتخدعك

You know, Keisha, clothes and bags are nice, but there are some things about ghost you can't see.
انت تعلمي , كيشا الملابس والحقائب شيء جميل لكن هنالك بعض الاشياء في قوست لا يمكنك رؤيتها

I can't see it, you can't see it, you can't see it.
لا أستطيع أن أرى ذلك، لا يمكنك رؤية ذلك، لا يمكنك رؤيتها.

you can't see it from the clubhouse, and it'll have a great view of the fireworks.
لا يمكنك رؤيتها من داخل النادي، وسيكون مشهد الألعاب النارية رائعاً من هناك.

No, you can't see her, but you can come talk to Child Protective Services with me.
لا، لا يمكنك رؤيتها ولكن يمكنك المجيء معي للتحدث مع خدمة حماية الأطفال

The bay is so murky, you can't see it from three feet away.
انه معتم لا يمكنك رؤيتها من على بعد ثلاثة اقدام وانا اعلم ماذا تفكر

And I can see things happening on the ground that you can't see.
وكوّني متواجدة بقلب الحدث يجعلني أري أشياء لا يمكنك رؤيتها

Dark energy is "dark" so you can't see it.
الطاقة المظلمة قاتمة لذلك لا يمكنك رؤيتها

When pedestrians collide there is no aggression because they are able to exchange little signs of apology which you can't see when you are trapped in a car
ليس هناك عنف عندما يصطدم المشاة لأنهم قادرون على تبادل إشارات صغيرة تدل على الاعتذار و التي لا يمكنك رؤيتها و أنت محبوس في سيارتك

I had to wait until today cos he has a scar on the back of his neck and when his hair is long you can't see it.
اضطررت إلى الانتظار حتى اليوم كوس لديه ندبة على الجزء الخلفي من رقبته وعندما شعر صاحب الظل الطويل لا يمكنك رؤيتها.

And you're just so young, you can't see it.
وكنت فقط حتى الشباب، لا يمكنك رؤيتها.

I know there is, but you can't see it.
أعرف أن هناك، ولكن لا يمكنك رؤيتها.

The air... you can't see it, but it fills your lungs.
في الهواء... لا يمكنك رؤيتها ، ولكنه يملأ رئتيك.

I can tell her that you can't see her.
يمكنني إخبارها أنه لا يمكنك رؤيتها