"لا يمكننا التحدث" - Translation from Arabic to English

• We can't talk
• can't we talk
• couldn't talk
• can't talk right
• cannot talk
• can't talk to

We can't talk to anybody until we consult with a lawyer.
لا يمكننا التحدث إلى أي شخص حتى نتشاور مع محام.

I mean, We can't talk to the coach's daughter?
أعني، لا يمكننا التحدث إلى ابنة المدرب ؟

Well, We can't talk to the hostage takers, but she can.
لا يمكننا التحدث مع حاجزي الرهائن لكن يمكنها

WHY can't we talk ABOUT IT?
لماذا لا يمكننا التحدث بشأن هذا الأمر

I mean, you said we couldn't talk about this on the phone.
قلت انه لا يمكننا التحدث عن هذا في الهاتف

Oh,we got. we gotta go. We can't talk right now.
علينا ان نذهب الآن لا يمكننا التحدث الآن

But We can't talk like this on the floor, you know that.
لكن لا يمكننا التحدث هكذا في المتجر, تعرفين هذا.

A little. I mean, doesn't mean We can't talk. Might even make it easier.
قليلاً، لا يعني هذا أنه لا يمكننا التحدث لبعضنا البعض، بل قد يسهّل الأمر.

Look, We can't talk about this here, okay?
اسمع، لا يمكننا التحدث عن هذا هنا، مفهوم؟

We can't talk about the trial outside of court.
لا يمكننا التحدث عن المحاكمة خارج المحكمة

Oh, We can't talk about the case, you understand.
نحن لا يمكننا التحدث عن القضية أنت تفهم ذلك

We can't talk about this because there is nothing left to say.
لا يمكننا التحدث عن ذلك لأنه لم يتبقى شيء لنقوله.

We can't talk about last night's gunfight either.
لا يمكننا التحدث عن القتال المسلح ليلة البارحة أيضاً

We can't talk about this here.
لا يمكننا التحدث في هذا الأمر هنا

No, We can't talk about it later.
كلا ، لا يمكننا التحدث عن الأمر لاحقا

You realize We can't talk about these kind of things, right?
جيداَ ... هل تدركين أنه لا يمكننا التحدث في أمور كهذه ؟

Hey, are you sure We can't talk about this?
أنت ... هل أنتم متأكدون بأننا لا يمكننا التحدث عن ذلك ؟

Why can't we talk to our son?
، لمَ لا يمكننا التحدث مع ابننا؟

But we couldn't talk to him He blew town right after the murder
ولكننا لا يمكننا التحدث اليه. فهو غادر المدينة بعد الجريمة

can't talk right now, sir. Get back to you in a couple of hours. Sheppard out.
لا يمكننا التحدث الآن يا سيدي ، سأعود إليكم بعد بضع ساعات ، شيبرد إنتهى

Rachel, you and I cannot talk about the case.
رايتشل , انا وانتي لا يمكننا التحدث بهذه القضيه