I can't lie to him. He can't be lied to. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب عليه، لا أحد يستطيع الكذب عليه |
I can't lie to her. I wouldn't anyway, because I love her. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب عليها ما كنت لأفعل ذلك، لأنني أحبها |
Like, come on, I can't lie to your friends. | Open Subtitles | مثل، بحقكِ، لا يمكنني الكذب على أصدقاءكِ |
I cannot tell a lie. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب |
I can't write anything good, but I can't lie. | Open Subtitles | لا يمكنني كتابة أي شيء جيد لكن لا يمكنني الكذب |
And I wasn't sure. I can't lie to my phone. | Open Subtitles | ،ولم أكن متأكدة لا يمكنني الكذب على هاتفي |
I can't lie anymore. I'm out. I'm gonna tell them the truth. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب أكثر من هذا.سأخبرهم الحقيقة |
But I can't lie. I'm terrible at it. I get so anxious. | Open Subtitles | لكني لا يمكنني الكذب ، أنا مروع في هذا سأصبح متوتراً جداً |
Simran is on air I can't lie and marry I'll laid my demands | Open Subtitles | سيمران على الهواء لا يمكنني الكذب للزواج سأطرح طلبي |
I can't lie on the stand. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب على منصة الشهادة. |
I can't lie about test results. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب بخصوص نتائج التحليل |
No, no, no, no. But I can't lie to her. | Open Subtitles | كلا ولكن لا يمكنني الكذب عليها |
I can't lie to you. It's a pathetic war, man. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب عليك انها حرب قذرة |
I can't lie to you and mum, dad. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب عليك ولا على أمي يا أبي |
I can't lie to you. It was me. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب عليك، أنا المدخّن |
London was a sweet posting. I can't lie. | Open Subtitles | لندن كانت رائعة ، لا يمكنني الكذب |
I can't lie anymore. My hand is frozen. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب بعد الآن, يدي قد تجمّدت |
I cannot tell a lie. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب |
~ I cannot contravene my programming. ~ But... ~ Therefore, I cannot lie. | Open Subtitles | لا يمكنني مخالفة ما أنا مبرجمة عليه ولذلك لا يمكنني الكذب |
Miguel, I-I can't lie to you anymore. | Open Subtitles | ميغيل، لا يمكنني الكذب عليك أكثر من ذلك |
I promise, I couldn't lie about something like this. | Open Subtitles | أعدُك , لا يمكنني الكذب في شيئ كهذا |