"لا يهمني إذا كان" - Translation from Arabic to English

• I don't care if
• don't care if it
• don't care if he
• 't care if he's
• don't care if his

I don't care if any of you get a day off.
لا يهمني إذا كان أي منكم يحصل على يوم عطلة

I don't care if he's got a bleedin'cannon.
لا يهمني إذا كان لديه مدفع بليدين 'مدفع.

"I don't care if this is nuts, and I don't care if it hurts. I'm doing it.
لا يهمني إذا كان هذا جنوناً و لا يمني إذا كان مؤذياً إنا أقوم بهذا

Man,I don't care if people remember who she is or not,
لا يهمني إذا كان الناس يتذكرون من تكون أم لا

I don't care if the closest neighbor is a mile away,
‫لا يهمني إذا كان أقرب جار ‫يبعد 1,5 كلم من هنا

I don't care if you have a math test tomorrow.
لا يهمني إذا كان لديك اختبار الرياضيات غدا.

Look, I don't care if my mother did kill that dog!
انظروا، لا يهمني إذا كان بلدي الأم قتل هذا الكلب!

I don't care if it's 500 units.
هو أنك ملف مثل أي ضحية. أنا لا يهمني إذا كان 500 وحدة

I don't care if they have to drag people by their feet.
لا يهمني إذا كان لديهم لسحب الناس بواسطة أقدامهم.

I don't care if this guy celebrates his birthday doing the fucking cha-cha-cha in a bunny suit.
لا يهمني.. إذا كان هذا الرجل يحتفل بعيد ميلاده ويرقص ال تشا تشا تشا الرقصة الكوبية بزي ..

Listen to me, this is about your safety, so I don't care if it's Jordan or Drake or all the members of One Direction.
استمع لي، وهذا هو حول سلامتك حتى لا يهمني إذا كان الأردن أو دريك أو جميع أعضاء من اتجاه واحد.

I don't care if it's live broadcast, I'll take full responsibility
لا يهمني إذا كان بث مباشر أو لا، ســوف أتحـمل المسؤولية كـــاملة

I don't care if your mother's 500 years old... and the two of you end up living in a tent.
‫لا يهمني إذا كان عمر أمك ‫500 سنة ‫وينتهى بكما الأمرانتما ‫الاثنتين لتعيشا في خيمة

I don't care if you have to dig up the whole fucking Internet.
لا يهمني إذا كان لديك لحفر سخيف الإنترنت كله.

This is a clone body--I don't care if it gets destroyed.
هذا هو هيئة استنساخ... لا يهمني إذا كان يحصل دمرت.

I don't care if he's the First Dog of the United States.
لا يهمني إذا كان هو أول كلب من الولايات المتحدة.

I don't care if his name is Bony McDork. Just make the checks out to me.
لا يهمني إذا كان اسمه بوني ماك دورك اجعل الشيك لي